Együtt — egymásért

Vidám télbúcsúztató

Az Ukrajnai Magyar Demokrata Szövetség Beregszászi Járási Szervezete farsangi bulira hívta meg a beregvidéki alapszervezetek elnökeit, valamint a többi regionális szervezet vezetőit. A rendezvényre február 22-én került sor, „torkos csütörtökön”, azaz a húshagyó keddet és hamvazó szerdát követő napon.

A szép számban megjelent vendégeket Kádár Rozália, a beregszászi járási szervezet elnöke köszöntötte. Üdvözlő beszédében kitért arra, hogy a farsangi, télbúcsúztató hagyományokban keverednek a pogány, a vallásos és a legújabb kori szokások. A jó szórakozás, vidám bohóckodás mellett tartalmas beszélgetést, tapasztalatcserét kívánt mindenkinek.

Az ünnepség oldott hangulatban zajlott, sok-sok pohárköszöntő hangzott el. Jókívánságait fejezte ki Zubánics László, az UMDSZ OT elnöke, Székovszky Natália, az ungvári járási szervezet elnöke, Ötvös Ida, a Viski Zöld Falusi Turizmus Szövetség elnöke, Medvigy István megyei képviselő, Nagy Béla, a városi tanács képviselője, Dupka Nándor, az UMDSZ ISZ elnöke. Nagy György, az UMDSZ koordinátora Gajdos István elnök üdvözletét tolmácsolta.

A résztvevők, azonkívül, hogy jókedvűen ropták a táncot, különböző tréfás vetélkedőkben is részt vehettek. A játékvezető Doma István és segítőtársa, Ködöböcz Levente fergeteges hangulatot varázsoltak a vállalkozó kedvű résztvevőkkel együtt. Akik jól szerepeltek, kiállták a próbákat, ajándékban részesültek.

A hangulat végig fergeteges volt. Nem csoda, hogy jóval éjfél után fejeződött be a rendezvény.


 Ez történt a héten

 

 Környezetvédelmi irányváltást követel az Európai Bizottság elnöke

Az elkövetkező évtizedekre jósolt felmérhetetlen klímakatasztrófa elhárítása érdekében alapvető irányváltást sürgetett a környezetvédelem területén José Manuel Durao Barroso, az Európai Bizottság elnöke. A Bild am Sonntag című lapnak adott interjúban Barroso a tagállamokat rendkívül sürgős intézkedésekre szólította fel a környezetvédelem és ezzel kapcsolatban az energiapolitika területén. „Túl sokat beszéltünk, most már cselekednünk kell” — jelentette ki Barroso alig néhány nappal azután, hogy az ENSZ által megbízott klímakutatók arra figyelmeztettek: az emberiségnek gyorsan kell cselekednie, mert már csak 2020-ig van idő a visszafordíthatatlan környezetvédelmi katasztrófa elhárítására.


 Az olasz államfő elutasította Prodi lemondását

Nem fogadta az olasz államfő Romano Prodi miniszterelnök lemondását, s arra kérte őt szombaton, maradjon meg posztján, és a jövő héten a parlamentben kérjen bizalmi szavazást maga ellen. Giorgio Napolitano így próbálja meg megoldani a belpolitikai válságot, amelyet Prodi szerdai lemondása idézett elő.

Az államfő csütörtökön és pénteken tárgyalt a parlamenti pártokkal a megoldási lehetőségekről. Ennek során meggyőződött arról, hogy Prodi kellő támogatottságot élvez a törvényhozásban, majd szombaton hivatalába kérte őt és tárgyalt vele.

Döntését ismertetve az államfő kitért arra, hogy sem az előrehozott választásoknak, sem a nagykoalíciónak (amelyet például Silvio Berlusconi is szorgalmazott) nem lett volna elegendő támogatása. A legtöbb párt egyetértett abban, hogy az előrehozott választásoknak a választójogi törvény módosítása nélkül nem lenne értelme — fejtette ki Napolitano.


 Scorsese és A tégla diadala az Oscar-gálán

Martin Scorsese és A tégla című film diadalát hozta hétfőre virradóra a Oscar-díj 79. gálaestje a hollywoodi Kodak színházban. A több mint 4 órás gálán a legnagyobb ovációt Martin Scorsese kapta, aki öt eredménytelen jelölés után végre megkapta a legjobb rendezés díját A tégláért. Az ő alkotása lett a legjobb film is, és ugyancsak Oscart ért Thelma Schoonmaker vágó és William Monaham forgatókönyvíró adaptációs munkája. Az Idi Amin Dada egykori ugandai diktátort megszemélyesítő Forest Whitaker kapta meg a legjobb férfi főszerep, Helen Mirren II. Erzsébet megformálásáért (A királynő) a legjobb női főszerep Oscar-díját. A legjobb férfi mellékszereplő a veterán Alan Arkint lett A család kicsi kincsében.

A Maestro című magyar animációs rövidfilmet nem díjazták.


 A radikálisok húznak hasznot az USA titkos közép-keleti műveleteiből

Az Egyesült Államok titkos közép-keleti irányváltása az Iránnal való közvetlen konfrontációhoz vezethet és a radikális szunniták hasznára lehet, táplálva a felekezetközi erőszakot Irakban — írta a The New Yorker című amerikai magazin. A hétfőn utcára kerülő liberális hetilap szerint az amerikai politikának új irányt szabtak, a célkeresztbe Irán és radikális síita kormánya került. A cikk szerzője úgy ítéli meg, hogy ez az irányváltás közelebb vitte az Egyesült Államokat az Iránnal való közvetlen szembenálláshoz. Az USA Libanonban, Iránban és Szíriában végrehajtott titkos műveletek révén gyakorolja politikáját. A nyilatkozó amerikai, európai és arab vezetők megerősítették, hogy a libanoni szunnita csoportoknak nyújtott amerikai támogatás egy része radikális csoportokhoz kerül.


 Egy halott a súlyos brit vonatbalesetben

Egy ember meghalt, amikor kisiklott egy vonat Anglia északnyugati részén, Cumbria grófságban. A 180 utast szállító szerelvény összes kocsija elhagyta a vasúti pályát és egy kivételével lecsúszott a töltésen. Az utasok közül 22-t kellett kórházba szállítani — köztük a mozdonyvezetőt, akin életmentő műtétet hajtottak végre —, de több tucatnyian szenvedtek kisebb sérüléseket.

Szakértők szerint a szerelvények erős szerkezeti felépítését dicséri, hogy a vagonok nem roncsolódtak össze, és ennek köszönhetően a szerencsétlenség nem járt még sokkal súlyosabb emberáldozattal. Egy rendőrségi szóvivő „csodával határosnak” nevezte, hogy nem halt meg több utas. Az egyetlen halálos áldozat egy nyolcvan éves nő volt. Ez volt az utóbbi évek legsúlyosabb nagy-britanniai vonatbalesete.


 Negyven halott bagdadi robbantásokban

Legalább negyven ember meghalt és több mint harminc megsebesült vasárnap egy öngyilkos merényletben az egyik bagdadi egyetemen — közölte egy iraki belügyi tisztviselő. A merénylő be akart lépni a Musztansziríja egyetem gazdasági és közigazgatási karának épületébe, de az őrök megakadályozták ebben, ezért működésbe hozta a testére erősített robbanószerkezetet.

Egy tanár elmondta, hogy a robbanás akkor történt, amikor a diákok elhagyták a tantermeket, míg mások a délutáni előadásokra érkeztek.

(Az MTI, az origo.hu anyagai és fotói nyomán)


 Fókuszban a világ magyarsága

 

Gyurcsány Ferenc az új elnök

Az MSZP tisztújító kongresszusán

Aktív elnök és elnökség szükséges a változásokhoz — jelentette ki az MSZP tisztújító kongresszusán a pártelnökké választott Gyurcsány Ferenc. A miniszterelnök ezért azt kérte az elnökségbe újonnan megválasztott miniszterektől, hogy a kormányban azt a politikát képviseljék, amelyre az MSZP tagozataiban, műhelyeiben felhatalmazást kapnak.

A szombaton megválasztott tisztségviselők bemutatásával vette kezdetét vasárnap az MSZP tisztújító kongresszusának második napja. Gyurcsány Ferenc immár pártelnökként beszédében arra helyezte a hangsúlyt, hogy a szocialista párt pillérei a megújított politika, a megerősített közösségek és a hatékony szervezet kell hogy legyenek. A döntéshozatalban demokráciát, a politikai cselekvésben több kezdeményezést, nagyobb határozottságot és erőt, a végrehajtásban pedig nagyobb hatékonyságot ígért a kormányfő. Mint mondta, a változásokhoz aktív elnök és elnökség szükséges. A szocialistáknak van kormányuk, és nem fordítva — jelentette ki. Beszélt arról is, hogy politizáló pártot szeretnének, ezért új alapprogramot készítenek. Hozzátette: javasolja, hogy a szombati alapszabály-módosítással létrehozott új testület, az alapértékek bizottsága őszig bocsásson vitára egy új alapprogramot.

Vasárnap az MSZP kongresszusán felszólalt Alfred Gusenbauer osztrák kancellár és Boris Tadic szerb köztársasági elnök is. Mindkét politikus gratulált Gyurcsány Ferencnek pártelnökké választásához, illetve sok sikert kívántak az MSZP-nek. A többi hozzászóló a tavaly őszi önkormányzati választásról, a budapesti zavargásokról és a progresszív Magyarországot megfogalmazó célról beszélt a kongresszus zárónapján. A kongresszus végén a küldöttek egy tartózkodás mellett elfogadták azt a határozatot, amely az MSZP legfontosabb jövőbeli célkitűzéseit tartalmazza.

Szombaton a küldöttek 89,15 százalékos támogatás mellett megválasztották Gyurcsány Ferencet az MSZP elnökévé. Előzőleg, a déli órákban a kormányfő felszólalásában kijelentette: csak abban az esetben kíván a párt elnöke és miniszterelnök lenni, ha a kongresszuson megkapja a szavazatok legalább hetvenöt százalékát. A kongresszus elnökhelyettesnek választotta Szekeres Imrét — aki korábban is ezt a posztot látta el —, illetve Juhász Ferencet, aki előzőleg az MSZP alelnöke volt. Az MSZP alelnökének Hiller Istvánt, Kiss Pétert és Ujhelyi Istvánt választották. Simon Gábort újraválasztották a párt választmányi elnökének. Megválasztották az új elnökség tagjait is: elnökségi tag lett Gráf József, Herczog Edit, Lamperth Mónika, Mandur László, Mesterházy Attila, Vadai Ágnes, Varga László és Veres János. Gráf József, Herczog Edit és Varga László eddig még soha nem volt elnökségi tag, a többieket újraválasztották.

Forrás: MTI

A kongresszuson Gajdos István elnök vezetésével képviseltette magát az Ukrajnai Magyar Demokrata Szövetség küldöttsége is. Krónika


Veszélyben a magyar nyelvű helyi rádiók

A civil szervezetek és a VMSZ parlamenti képviselői követelik a szerzett jogok biztosítását

Az újvidéki Petőfi Sándor Magyar Művelődési Egyesületben a Civil Mozgalom, az Árgus Vajdasági Magyar Kisebbségügyi Civil Szervezet, valamint a Nagy Sándor Hagyományápoló és Műemlékvédő Egyesület szervezésében 2007. február 23-án tanácskozást tartottak a kisebbségi nyelveken sugárzó helyi és regionális jellegű rádiók és TV-adók privatizálásáról. Fennáll ugyanis a veszélye annak, hogy egy-egy adott rádió magánosítása folyamán megszűnhetnek a kisebbségi nyelven sugárzott műsorok.

Az összejövetelen részt vett a Vajdasági Magyar Szövetség három parlamenti képviselője: Pásztor Bálint, Varga László és Galgó-Ferenczi Andrea, valamint dr. Korhecz Tamás tartományi jogalkotási, kisebbségügyi és közigazgatási titkár, továbbá a szabadkai, a szenttamási, a temerini, a magyarkanizsai, a hajdújárási és az Újvidéki Rádió-Televízió magyar szerkesztőségének képviselői is.

A résztvevők egységesen megállapították, hogy a helyi és regionális médiáknak a jelenlegi kritériumok szerinti privatizálása megszüntetné a jelenlegi többnyelvű helyi jellegű tájékoztatási rendszert, amelyet a vajdasági községekben néhány évtizeden keresztül fejlesztettek ki. A Műsorszórási Törvény ugyanis nem veszi tekintetbe a nemzeti kisebbségeknek az anyanyelvű tájékoztatásra, kultúrájuk ápolására és identitásuk megőrzésére vonatkozó jogait.

A VMSZ parlamenti képviselői felvállalták, hogy javasolni fogják az említett törvény — amely a helyi jellegű adóállomások privatizálásának határidejét 2007. december 31-ében szabta meg — olyan módosítási javaslatának beterjesztését, hogy az ne csorbítsa a nemzeti kisebbségi közösségek tagjainak jogait. Az is elhangzott, hogy nem kell megszüntetni a községi közszolgálati médiát, mert ott is megvalósulnak a szerzett kisebbségi jogok. Szorgalmazták továbbá a magyar nyelvű médiák közötti szorosabb együttműködést és egységes tájékoztatási rendszerbe való kapcsolását.

Forrás: Vajdaságma.info


A közélet hírei

 

 Az EU-ba törekszik Ukrajna

A Legfelsőbb Tanács felhívja az Európai Uniót, hogy a leendő együttműködési alapszerződésben vegyék figyelembe az ország és az EU kapcsolataiban elért fejlődést.

Egyebek mellett erről is szó van abban a Nyilatkozatban, amelyet Ukrajna parlamentje fogadott el az ország és az EU között kezdődő tárgyalásokkal kapcsolatosan — adta hírül a pravda.com.ua. Az erről szóló határozatot 399 honatya támogatta. A nyilatkozatban szó van arról is, hogy az együttműködésről szóló dokumentumban irányozzák elő Ukrajna leendő EU-csatlakozását. Ehhez rögzíteni kellene az ország integrációjának szakaszait a politikai, gazdasági, energetikai, jogi, humanitárius és más szférákban.


 „Narancsosok” — újra együtt

A Nasa Ukrajina és a BJuT megállapodott arról, hogy egyesül az ellenzék. Az erről szóló megállapodást szombaton írta alá Viktor Baloga, a Nasa Ukrajina elnöke és Julija Timosenko, a BJuT vezetője. A két politikai erő parlamenti frakciója korábban már az államfőhöz fordult azt szorgalmazva, hogy egyesítsék erőfeszítéseiket.


 Ostromállapot a parlamentben

Múlt héten újra botrányos események történtek Ukrajna törvényhozásában. Előbb a BJuT fenyegetőzött blokáddal, ám a régiósok egy „megelőző szereléssel” maguk vették körül az elnökség számára fenntartott helyet, illetve a szónoki emelvényt. Julija Timosenko hívei erre válaszul megszállták a villamos főkapcsoló környékét, s megszakították az áramszolgáltatást, megbénítva ezzel a szavazatszámláló rendszer működését. Igaz, a koalíció munkakedvét ez sem szegte: felemelt kézzel szavaztak az előterjesztésekről.


 Ogrizko, Korolj — nem

Csütörtökön szavaztak a honatyák az új külügyminiszter, illetve az Ukrajnai Biztonsági Szolgálat új vezetőjének személyéről. Ahogy várható volt, az államfő egyik jelöltje sem kapta meg a szükséges támogatást. Volodimir Ogrizko mellett 196, míg Viktor Korolj mellett 190 parlamenti képviselő szavazott.

Viktor Juscsenko környezete már sejteti, hogy az államfő újra őket jelöli majd az említett tisztségekbe.


 Kit hallgatnak le?

Vaszil Cusko szerint a tárcánál történt vezetőcsere előtt nyolc olyan berendezés tűnt el, amely alkalmas mobiltelefonok lehallgatására, illetve tulajdonosaik helyzetének megállapítására — jelentette az Ukrajinszka Pravda. A belügyminiszter erről a Legfelsőbb Tanácsban beszélt múlt pénteken.

„Amikor hozzáláttunk, hogy tisztázzuk, hány lehallgató-készülék van, kiderült, hogy a Belügyminisztérium csak kilenc ilyen garnitúrát vásárolt az állami költségvetés forrásait felhasználva, az Ukrajnai Biztonsági Szolgálatnak viszont 17-et adtak át” — idézte a miniszter szavait az internetes portál. „Ez felveti annak lehetőségét, hogy a speciális felszerelést az állami mellett más forrásokból is beszerezhették” — tette hozzá.


Munkában az UMDSZ képviselői

Megoldódik a gáti lőszerraktár problémája?

— Reális esély van arra, hogy végre sikerül felszámolni a gáti lőszerraktárat, s ezzel megszűnik a környékbeli településeken élőket fenyegető veszély — tájékoztatta a Krónikát Medvigy István. Az UMDSZ megyei képviselője elmondta, hogy Sufrics Nesztor múlt heti beregszászi látogatása során felvetette a problémát a katasztrófavédelmi miniszter előtt, aki arról tájékoztatta, hogy van egy állami program a lőszerek utilizálására, s ennek keretében sor kerülhet a beregvidéki település környékén tárolt veszélyes katonai anyagok elszállítására, megsemmisítésére is.

Braun Béla, a Beregszászi Járási Tanács alelnöke lapunknak elmondta, hogy az UMDSZ-frakció a járási képviselőtestület legközelebbi ülése elé viszi a kérdést annak érdekében, hogy a tanács forduljon hivatalos beadvánnyal a Katasztrófavédelmi Minisztériumhoz az ügyben. Az országos szövetség járási szervezetének alelnöke azon reményének adott hangot, hogy képviselőtársai támogatják javaslatukat, s végre megnyugtatóan rendeződik a lakosságot évtizedeken át nyugtalanító probléma.

b. l.


Kárpátalján járt a katasztrófavédelmi miniszter

Premix: a megnyugtató megoldást még nem találták meg

A múlt hét elején Kárpátalján járt Sufrics Nesztor (a képen balról). A Katasztrófavédelmi Minisztérium vezetője ellenőrizte az árvízvédelmi program végrehajtását, illetve megvitatta az illetékes hatóságok képviselőivel, milyen lépéseket lehetne tenni annak érdekében, hogy végre megoldódjon a premix néven elhíresült anyaggal kapcsolatos probléma.

A miniszter felkereste a nagyszőlősi járási Nagykomjátot, ahol megtekintette a Borzsa folyó töltését. Sufrics Nesztor elmondta, hogy a település — annak ellenére, hogy 1986-ban már építettek itt egy gátat — gyakorlatilag védtelen a folyó áradásaival szemben. Ezért sürgette, hogy mihamarabb egy új töltés védje a községet, lakatlan terület felé vezetve el a házak felől a vizet. Azon reményének adott hangot, hogy 2008 végéig el is készül az új árvízvédelmi létesítmény.

Látogatásának második részében a beregszászi járási Nagybaktán járt a miniszter, ahol a premix tárolásának körülményei felől érdeklődött. Ezt követően Beregszászban, a járási állami közigazgatási hivatal nagytermében tanácskozásra került sor, amelyen az anyaggal kapcsolatos kérdések kerültek terítékre.

A fórumon az illetékes szolgálatok szakemberei beszámoltak a premix tárolásának körülményeiről, arról, hogy szerintük milyen lépésekre lenne szükség a helyzet megnyugtató rendezése érdekében. Elhangzott, hogy jelenleg Beregszászban, illetve a járásban összesen 1400 tonnányi van az anyagból, s ennek java részét lefóliázott fém konténerekbe és hordókba, egy részét pedig big-bag zsákokba rakták. Galina Burlak, az országos tisztifőorvos helyettese elmondta, hogy vízben nem oldódik az anyag, ezért nem áll fenn a talajvíz fertőzésének veszélye, ennek ellenére szorgalmazta, hogy minél előbb szülessen döntés a premix utilizálásáról.

Gajdos István, Beregszász polgármestere, Csizmár Béla, a járási tanács elnöke és Erdélyi Károly, a járási állami közigazgatási hivatal elnökhelyettese szorgalmazták, hogy mielőbb fejezzék be a premix konténerekbe rakását, sürgették, hogy szülessen gyors, megnyugtató megoldás a probléma végleges rendezésére.

A tanácskozáson elhangzott, hogy az ügyben csempészet gyanúja miatt folytat nyomozást az Ukrajnai Biztonsági Szolgálat, ám ahhoz, hogy továbblépjenek, újabb laboratóriumi vizsgálatokra van szükség.

Felvetődött az is, hogy egy helyen kellene összpontosítani az anyagot, mivel így jobban meg lehetne oldani a tárolását, őrzését, a környezet felügyeletét. A jelenlévők közül többen azon véleményüknek adtak hangot ezzel kapcsolatban, hogy nehéz lenne olyan helyet találni, ahol ne ütközne az ott élők ellenállásába.

B. L.


Exkluzív interjút adott a Krónikának a miniszter — magyarul

Sufrics Nesztor: A premix Magyarországra történő visszaszállítása lenne a leglogikusabb lépés

A katasztrófavédelmi tárca vezetője — aki egyébként ungvári születésű — beregszászi programja végén exkluzív interjút adott a Krónikának.

— Miniszter úr, beszélgethetünk-e magyarul?

— Természetesen!

— Mekkora esélyt lát arra, hogy visszaszállítják Magyarországra a premixet?

— Őszintén szólva ez lenne a leglogikusabb lépés.

— Mikor születhet döntés a kérdésben?

— Konkrétumokról egyelőre nem beszélhetek, mivel csak most kezdte meg tevékenységét az üggyel foglalkozó ukrán—magyar munkabizottság (a napokban egyebek mellett a premixről is tárgyalt Budapesten ukrán kollégájával, Vaszil Dzsartival Persányi Miklós környezetvédelmi és vízügyi miniszter — a szerk. megjegyz.). Annyit biztosan tudok, hogy magas szintű párbeszéd vette kezdetét, hiszen magyar részről államtitkárral, ukrán részről pedig miniszterhelyettessel képviselteti magát a két ország.

A kérdés tehát államközi szintre emelkedett, ezért egyelőre nem mennék bele a részletekbe. A feladat az, hogy mindannyian elősegítsük a probléma mielőbbi megoldását.

— Ha jól tudom, a Katasztrófavédelmi Minisztérium kurírozza Kárpátalját. Jelenti-e ez, hogy gyakrabban látjuk Önt megyénkben?

— Valóban tárcánkhoz van, úgymond, beosztva Kárpátalja. Azonban az volna a jó, ha hivatalosan minél kevesebbet kellene itt járnom, hiszen katasztrófavédelmi miniszterként általában oda kell utaznom, ahol valami rendkívüli dolog, nagy baj történt.

Nem hivatalosan, barátként és földiként viszont eddig is szívesen jöttem és jövök a jövőben is!

Bíró László

P. S. Sufrics Nesztor szépen, választékosan beszél magyarul. Annak ellenére, hogy — mint elmondta —, öt éve nem szólalt meg nyelvünkön. Talán ő az egyetlen miniszter Ukrajna egész történelmében, aki érti, beszéli a magyar nyelvet.


Csipség, szuriság

Van egy nagyon szimpatikus embertípus. A csipi-szurik népes nemzetsége. Ezek a kedves polgárok abban lelik örömüket (egyes példányaiknál már a kéjérzet is csak így jön), ha unos-untalan belecsípnek másokba, hancúrozó, vásott csibészként odakapnak lebbenő szoknyához, libbenő lófarokhoz. Némelyiküknél valami titkos mutáció miatt e szokás olyannyira elhatalmasodott, hogy már csak csipis-szurisan tudnak beszélni, írni.

S ez, bizony, már kóros. Legalább annyira, mint, teszem azt, a túlzásba vitt öndicséret, magamutogatás, folyamatos bizonyítási kényszer vagy éppen a mindenhezközömvan-fóbia.

Az ilyen népek a beteges kényszer hatása alatt vájkálgatnak, szemezgetnek, kutakodnak, aztán csípnek, szúrnak, marnak. Jobbra is, balra is, ha kell, s akkor is, ha nem.

Az e betegségben szenvedőkkel nagyon csínján kell bánni. Egyes orvosi könyvek szerint, sajnos, védőoltást még nem találtak fel ellenük. Legfeljebb a megelőzés segít.

Az epidemiológiai szakemberek azt javasolják, hogy — főként ott, ahol a csipi-szuri kór járványszerű méreteket mutat — gondosan szelektáljunk a hírközlési eszközök használatakor. Főként az Internet lehet komoly veszélyforrás. Fertőtlenítsük — naponta akár többször is — a hangszórókat, képernyőket. A gyanús újságot csak többszöri forrázás (még hasznosabb a vegyszeres kezelés) után vegyük kézbe, s akkor se olvassuk.

Ha a csipi-szuri vírus még így is eljut hozzánk, tartsunk önvizsgálatot, tépjük meg hajunkat, ruhánkat, valamilyen éles tárggyal (legjobb egy csipi-szuri nyelve) sebezzük fel arcunkat, kezünket (az Árpád-korban, illetve az Ady-galaktikában forró ólmot is használtak). S ha mindezek ellenére tovább hatalmasodik a baj, szóljunk oda terjesztőjének: öreg, hagyd már abba!

Horváth Sándor


Mozaik

 

Interjú a polgármesterrel

Aki dolgozni akar...

Az ungvári járási Nagy-, Kis- és Oroszgejőc egy közigazgatási egységet alkot, számtalan feladattal, megoldásra váró problémával látva el a polgármesteri hivatal élén álló Bilakovics Sándort. Mai számunkban ő beszél ezekről, osztja meg kedves olvasóinkkal terveiket, elképzeléseiket.

— 2005 augusztusától irányítom Nagy-, Kis- és Oroszgejőcöt, de hozzánk tartozik még a Latorca partján elterülő Remete is, ahol inkább csak üdülőházakat építettek. Nagygejőcnek 1044 lakosa van, Kisgejőcön 732-en élnek, Oroszgejőcön 123-an. Nagygejőcön általános, Kisgejőcön középiskola működik.

— Mivel keresik meg ezen a vidéken az emberek a kenyerüket?

— Zömében mezőgazdasággal foglalkoznak: 26 farmergazdaságunk van. Arra inspirálom őket, hogy fektessenek nagyobb hangsúlyt a gyümölcs- és zöldségtermesztésre, hiszen egyre kifizetődőbb ezzel foglalkozni, mint a gabonafélékkel. Állattenyésztéssel egyedül az Agrostar Kft. foglalkozik: tehenet, sertést, bárányt tartanak. Remetén és Nagygejőcön egy-egy vállalkozó halat tenyészt. Vadásztársaság is működik a faluban. Az az igazság, hogy aki dolgozni akar, az megtalálja a módját a kenyérkeresésnek. Sok fiatal egy minaji modern gyárban helyezkedett el, jó fizetést kapnak. Ez megint csak megnyugtató.

— Valamivel több, mint egy éve áll a települések élén. Hogyan tudná jellemezni az eltelt időszakot? Mit sikerült elérniük, milyen gondokkal küzdenek? Mik szerepelnek a tervei között?

— Nehezen indult a dolog, viszont sokat segített, hogy azelőtt a Tiszaágteleki Polgármesteri Hivatalnál dolgoztam földmérnökként, így a tanácsi munkával nagyjából tisztában voltam. Ezenkívül édesapám két ciklusban volt polgármester a ’70-es és a ’90-es években. Ő is jó tanácsokkal szolgált. Megtanultam például, hogy egy polgármesternek a falufejlesztés és egyéb problémák mellett a legfontosabb feladata az állampolgárok érdekeinek a képviselete. Én vagyok az UMDSZ kisgejőci alapszervezetének elnöke, és többek között ennek köszönhetően sok emberrel volt, van kapcsolatom, nagyobb tömegeket tudtam, tudok elérni.

A tavalyi választások előtti hét hónap — ha mondhatom így — tanulóidőszakom volt, ez idő alatt sikerült feltérképeznem a megkezdett, ám véghez nem vitt dolgokat. Ilyen például az útjavítás, az egyházi vagyon visszaszolgáltatása, az utcai világítás stb.

Sikerült elérnem, hogy rövid időn belül a fent említett problémák megoldása újra napirendre került.

— Mint például?

— A nyár folyamán rendbetettük a kisgejőci szeméttelepet, persze támogatással, de sikerült elkészíttetnünk a települések zászlaját, illetve címerét.

Mindent megteszek azért, hogy a fiatalság ne menjen el szülőfalujából. A magánépítkezések érdekében ki szeretném bővíteni a községhatárt. Rengeteg pénz kellene hozzá, s mivel a községi tanács javarészt állami támogatásból tartja fenn magát, a hiányzó összeget saját bevételből kell kiegészítenünk. Megalakult a gejőci futballcsapat. Ez is összefogja az ifjúságot, ez is előrehaladás.

A kultúrával kapcsolatban elmondanám, hogy Nagygejőcön a falusi kultúrház visszakerült az egyházhoz. A képviselőtestület határozatának értelmében olyan feltétellel adtuk vissza az épületet, hogy nem változik meg a rendeltetése.

Elért eredmény az is, hogy a Nagygejőcön élő 130 roma élére cigánybárót neveztünk ki, akit megválasztottunk tanácsképviselőnek is. Ennek eredményeképpen sikerült elérnünk, hogy a cigánytáborban és egy 16 lakásos társasházban villanyórákat szereljünk fel.

Az utcai világítást gazdaságos villanyégőkkel szeretnénk megoldani, és az egyik helyi vállalkozó fel is ajánlotta segítségét, így bátran ki merem jelenteni, hogy 1-2 hónapon belül mind a két faluban, de lehet, hogy Oroszgejőcön is sikerül kivilágítani a sötét utcákat.

Az utak állapotával kapcsolatban elmondhatom, hogy a főutakat a járási útkarbantartó vállalat feladatköre rendben tartani, a mellékutak javítása viszont ránk tartozna, ám az ehhez szükséges dokumentáció 3300 hrivnyába kerül. Tavaly nem sikerült előteremtenünk ezt a pénzt. Sajnos, a járási útkarbantartók gyakran nem végzik el a munkájukat. De bízom benne, hogy ez a problémánk is megoldódik. Az az igazság, hogy optimista vagyok, hisz az elfogadott költségvetésünk jó, jól osztottuk szét a pénzeket. Négy programot szeretnénk megvalósítani ebben az évben: a szociális fejlesztést, a Kisgejőcöt átszelő patak kitisztítását, a temetőgondozás megoldását, valamint a szeméttelepek rendezését. Nagy segítséget nyújt nekünk ebben a község területén működő Agrostar Kft., rájuk valóban lehet számítani.

Reményeink szerint ebben az évben a községi tanács épülete mögött megnyílik a téglagyár. A vállalkozó megígérte, hogy valamennyi alkalmazott helyi lakos lesz. Minimum 80 ember jut így munkához.

— Lehet, hogy ez az a községháza, amelynek nincsenek is gondjai?

— Természetesen, nálunk is vannak gondok. A legfájóbb a kultúra helyzete. A három településen — sajnos, hogy ezt kell mondanom — már több mint nyolc éve nem létezik kulturális élet. Leghőbb vágyunk elérni, hogy újraéledjen. Kisgejőcön valamikor 14 szakkör működött, videoklub, diszkóklub stb.

Örömünkre szolgál, hogy vannak kezdeményező fiatalok, akik összejönnek és dolgoznak. Például járási szinten is ismert a Gyöngykaláris énekcsoport. Ezenkívül a művelődési szakközépiskolában tanuló fiatalok a falunapokon tevékenykednek: összeállítják a programot, fellépnek.

Egy csoporttal működik az óvodánk, melyet mind a múlt évben, mind most maximálisan el tudunk látni. Az étkeztetés 30%-át a szülők, a többit a községi tanács finanszírozza. A különböző ünnepségeken gyümölccsel, édességgel tudunk kedveskedni az apróságoknak.

Két rendelőnk van, Kisgejőcön és Nagygejőcön. Ez utóbbiban a körülmények jók, Kisgejőcön az egyház épületében van a rendelő egy kis helyiségben, és sajnos egyelőre nincs lehetőségünk nagyobba költöztetni.

Terveink között szerepel a községi tanács épületének bővítése és egy családi orvosi rendelő megnyitása. Megbeszéléseket folytattam az illetékesekkel, akik rábólintottak az elképzelés kivitelezésére.

Hegedűs Csilla


Esély az elhelyezkedésre

Az Advance Kárpátaljai Tanácsadó és Fejlesztő Központban került sor a TACIS program keretében bonyolított első akkreditált számítógép-felhasználói tanfolyam diplomaosztó ünnepségére. Az öthónapos képzésen induló 20 hallgató közül február 12-én 18-an vették át a szaktudást igazoló okmányt Sztaniszlav Erzsébet programfelelőstől és Gerevich János igazgatótól.

Ez a kurzus nem azonos a ECDL-tanfolyammal, az Ukrajnai Oktatási Minisztérium által kiadott licenc alapján oktatott hallgatóknak operátori szakképesítést garantál. A program célja, hogy a diplomával és a megszerzett tudással könnyebben munkához jussanak a csoport tagjai, akik valamennyien munkanélküliek és rokkantak.

-gyöngy-


Aktuális

 

Sajtótájékoztató Beregszászban

Utazás és egészségvédelem

A lakosság kedvezményes kategóriáinak utasszállítása, illetve az egészségvédelem helyzete a járásban volt a fő témája a múlt csütörtöki sajtótájékoztatónak Beregszászban. A média képviselőit Volodimir Trikur, a járási közigazgatás elnöke, illetve Erdélyi Károly elnökhelyettes köszöntötte.

Viktor Jazsjan, a Beregszászi Autóközlekedési Vállalat (AKÖV) igazgatója a különböző kedvezményekről számolt be. Mint mondta, az idén az állami költségvetés 640 ezer hrivnyát biztosít szubvenció formájában a lakossági szállításokra. 1853 személy van, aki kedvezményben részesül, plusz a nyugdíjasok. Így ez az összeg nagyon kevés. Havonta kb. öt hrivnya, amit az állam a kedvezményes utasforgalomra biztosít egy személy számára: Haranglábról az ember például egyszer bejön Beregszászba, és ennyi. Erről a témáról Volodimir Terpaj, a járási munkaügyi és szociális védelmi főosztály számolt be.

Az egészségvédelemről Valerij Jarilovec járási főorvos tartott tájékoztatót. Január 31-én elemezték Ungváron a járások és városok egészségügyi helyzetét, mely szerint a Beregszászi járás megyei szinten az ötödik helyen áll. A járások között pedig az első. Pozitív tendencia, hogy az elmúlt évekhez képest csökken a lakosság halálozási mutatója, de még így is a második helyen van jelenleg e téren.

A főorvos a különböző problémákról is beszélt. Az alkoholizmus a legfájóbb kérdés: ezen a területen megyei szinten az utolsó helyen áll a Beregszászi járás, tehát alkohol-fogyasztásban a legelső helyen. Évente 350—370 májcirózisos beteget kezelnek.

Igor Cár, a járási KÖJÁL vezetője elmondta, hogyan lehetne megoldani a járási-városi tüdőgondozó elhelyezését. Szerinte a guti variáció elhibázott lépés, azt javasolta, hogy a csikósi elmegyógyintézet melletti több hektáros területen építsék azt ki.

Szó esett még a falusi egészségügyről, a gyógyszerekről. Nagy gondot okoz, hogy a régi központi patikának megszűnt a licence, az újak pedig még nem kapták meg azt.

-hcs-


 Új gátrendszer védi majd a Tiszahátat

Az elmúlt év során fejeződött be a Tiszabökényt, a Tisza által leginkább fenyegetett ugocsai települést védő gát felújítása, ám a falu határában idén is folytatódnak a munkálatok.

Február 26-án a 78. sz. GÉV Kft. (PMK) herszoni vízgazdálkodási vállalatokkal karöltve már hozzálátott azokhoz a munkálatokhoz, amelyek során 4 km hosszan korszerűsítik a Batár folyó gátját, és elkészül a Tiszabökény határában tervezett 1,2 kilométeres Tisza—Batár keresztgát is. Mint Illyés István polgármestertől megtudtuk, 7 millió hrivnyába kerülnek majd a földmunkák. A Batár gátjának felújítását az indokolta, hogy a legutóbbi árvíz során a Tisza több mint egy méterrel duzzasztotta vissza ezt a jelentéktelen folyócskát, aminek eredményeként az ár mintegy „hátbatámadta” Tiszapéterfalvát és Tiszabökényt. A két folyó közötti keresztgát pedig lehetőséget ad Tiszaújlak és Tiszabökény között egy szükségtározó kialakítására, amely árvíz esetén történő elárasztásával értékes órákat nyerhetnek a védekezésben részt vevők.

M. I.


I. Mezőgecsei Böllérverseny

Jó hangulatban zajlott a disznóvágás

A mezőgecseiek mindig is kemény munkával keresték meg a kenyerüket: jószágot tartottak, növénytermesztéssel foglalkoztak. Ez ma sem változott. De a hétköznapoknak nem szabad csak a munkáról szólniuk. Néha ki is kell kapcsolódni.

Többek között ezt vették figyelembe a szervezők, amikor úgy döntöttek, hogy megrendezik az I. Mezőgecsei Böllérversenyt. Az egynapos rendezvényre múlt pénteken került sor. Már kora reggel bemutatkoztak a böllérek és a két helyi csapat tagjai. A forralt bor és a fogópálinka kóstolása után következett a munka véresebb része. Az állatokat, mint tették azt régen, szalmával perzselték meg.

A rendezvényen részt vett Csengeri János, a beregszászi ügyfélszolgálati iroda vezető konzulja, Csizmár Béla, a Beregszászi Járási Tanács elnöke, Galajda József, a járási vízművek vezetője, Jakab Béla, az UMDSZ helyi szervezetének elnöke, Bakancsos László, a KMKSZ járási szervezetének elnöke, valamint a kisgyőriek — Mezőgecse leendő testvértelepülése — csapata.

Mester András polgármester az ünnepélyes megnyitón azon reményének adott hangot, hogy jövőre más falvakból is neveznek be csapatok a versenyre.

— Az ilyen jellegű rendezvényeken szívesen és minden fenntartás nélkül vesznek részt az emberek, ezért a közösségi életnek ezt a formáját kellene előtérbe helyezni. No meg a település fejlődésének szempontjából sem közömbös, hogy történik-e a faluban valami vagy nem. Szerintem, ez a kezdeményezés, ha jól fognak sáfárkodni vele, elérheti azt a szintet, amilyennel a napkori (Magyarország) hagyományos böllérverseny rendelkezik. Azt kívánom Önöknek, hogy érjék el ezt — mondta Csengeri János konzul.

— Együtt élünk, együtt harcoljuk meg a mindennapok küzdelmeit, együtt örülünk a sikereknek, melyeket együtt kell elérnünk, együtt kell biztosítanunk a jövőt a gyermekeinknek. Egységben van az erő. Tartsunk hát össze, becsüljük meg, tiszteljük egymást. Ha ezt elértük, gazdagabbak leszünk. Örvendetes, hogy ma egy ilyen eseményen gyűlhetett össze a település apraja-nagyja, örvendetes, mert ez is egyfajta kiútkeresés, hiszen az ilyen hagyományőrző rendezvény akár turistacsalogatóként is szolgálhat — mondta Csizmár Béla.

A nap folyamán több versenyre is sor került a csapatok között: rizsválogatásban, hagymatisztításban, bélpucolásban mérték össze tudásukat, ügyességüket a háziasszonyok.

A csapatok közben a hagyományoknak megfelelően dolgozták fel a disznókat. A feldolgozás folyamatát a vendégek végigkísérhették figyelmükkel. Sőt, ha kedvük tartotta, akár ki is próbálhattak egy-egy műveletet.

Aznap sor került a kárpátaljai nedűk bemutatására is, melyeket meg is kóstolhattak a jelenlévők. Amíg a részvevők ízlelgették a hegy levét, a helyi kultúrház hagyományőrzői népdalcsokrokat adtak elő.

A vendégeket a hagyományok szerint disznótoros reggeli, ebéd, illetve vacsora várta, miközben szólt a cigánymuzsika. A rendezvényt hajnalig tartó mulatság zárta, melyen a salánki zenekar szolgáltatta a zenét.

-hegedűs-


 Helyesírással az anyanyelvért

A pedagógusok mindig is megkülönböztetett tagjai voltak a társadalomnak, hisz tőlük függ leginkább, milyen tudással kerül ki az életbe az a generáció, amelytől a jövőnk függ. A tanárok tudásukat, tapasztalatukat nemcsak tanítványaiknak, de egymásnak is szívesen átadják. Ennek egyik eszköze a módszertani megbeszélés.

A Gáti Középiskolában 11 módszertani csoport működik, melyek tagjai bemutató órákat adnak, hogy ezzel is segítsék a kezdő pedagógusokat a tapasztalatszerzésben.

— Minden tanévben tartunk magyar hetet, melynek keretében különböző vetélkedőket, szavalóversenyeket szervezünk tanulóinknak — beszélt Román Erika az iskolában folyó szakmai tevékenységről. Az igazgatónő örömmel számolt be arról, hogy múlt héten magyar napot tartottak a tanintézményben. A nap folyamán az anyanyelvről, annak ápolásáról szóló szép idézeteket ajánlottak a gyerekek figyelmébe, délután pedig helyesírási versenyen vehettek részt a vállalkozó kedvű fiatalok.

A Király Katalin magyartanárnő irányításával zajló megmérettetésre a vártnál is többen jelentkeztek, így egy tanterem helyett kettőre volt szükség, hogy mindenki elférjen. Az aktivitás annak is köszönhető volt, hogy a magyar módszertani csoport minden pedagógusa kivette részét a tanulók felkészítéséből. Kacsó Ilona szakvezető, Demeter Tímea, Bak Renáta, valamint a már említett Király Katalin tanárnők olyan módszereket alkalmaznak az anyanyelvi oktatás során, amelyekkel a gyerekek a szokásosnál is jobban megszeretik ezt a tantárgyat.

A helyesírási versenyen Kacsó Krisztina 7., Jaró Ágnes 8. és Kézi Viktória 10. osztályos tanuló szerepelt a legeredményesebben.

b. gy.


 Álarcosbál a vári óvodában...

Nagy izgalommal várták a péntek délutánt a mezővári óvoda kis növendékei: farsangi álarcosbálra készültek. A szépen feldíszített teremben remek hagulat kerekedett. Egymás után mutatkoztak be a kicsinyek, akik közül volt, aki angyalnak, királynak, királynőnek, bohócnak öltözött. Még Batman is tiszteletét tette a bálon!

Az már csak tetézte a gyermekek örömét, hogy mindannyian ajándékot kaptak, a szakácsnők pedig fánkkal kedveskedtek nekik. Dicséretet érdemelnek a rendezvényért a kicsinyek és szüleik, s természetesen az óvoda kollektívájának tagjai Szilágyi Ilona vezetőnővel az élen. Nagy György, az UMDSZ koordinátora oklevéllel jutalmazta őket jó munkájukért.

 

... és a Kossuthban

 

A Beregszászi Kossuth Lajos Középiskolában a felső osztályos tanulók szervezték meg az alsósok farsangi bálját.

 


Felső-Tisza-vidéki hírek

Február közepén Valentin-napi ünnepséget tartottak a Técsői Református Líceumban. A szerelmesek napján egész napos rendezvényre került sor a tanintézményben a diákok legnagyobb örömére.

* * * * *

Hagyomány, hogy a Técsői Református Líceumban félévi szünet idején találkozót tartanak a tanintézmény valamikori és jelenlegi tanítványai számára. Az idén is sor került erre. A rendezvényen az immár egyetemista diákok megosztották tapasztalataikat fiatalabb társaikkal.


Az ifjúság hangja

 

Nyelvünk árnyoldala

A csúnya beszéd

A magyar nyelvet a nyelvészek a világ legszebb nyelvei közé sorolják, mi pedig büszkék vagyunk arra, hogy ezt használhatjuk a mindennapjainkban. Szépségét szókészletünk sokszínűsége, gazdagsága, változatos kifejezésmódja adja. Ennek ellenére mégis ronthatjuk azzal, hogy gazdagságát nem megfelelőképpen alkalmazzuk (ami mára igen jellegzetessé vált). Értem itt a csúnya beszédet, illetve a különféle káromkodásokat.

Gondoljunk csak bele: nem telik el nap, hogy ne hallanánk effajta szavakat, illetve szókapcsolatokat, esetlegesen mi magunk is ne használnánk azokat! És lám a felismerés, a megdöbbenés!

Ha belegondolunk, akkor több tucat olyan szó hagyja el naponta az emberek száját, amelyek enyhén szólva is csak lealacsonyítják a magyar nyelvet. Gondolok itt a nemi szervek megnevezésére, a szülőkkel kapcsolatos goromba szókapcsolatokra, esetlegesen a kerámiaedények (köcsög) másfajta értelmezésére. És akkor még az Isten főszerepével kapcsolatos, számomra nyomdafestéket nem tűrő kifejezéseket meg sem említettem. Szóval: szembesülhetünk azzal, hogy a ronda és goromba „fejezetből” is igen gazdag a magyar szókincstár. Ezzel párhuzamosan pedig azzal is szembesülnünk kell, hogy igencsak megszaporodott azok száma, akik élnek ezekkel a nyelvi eszközökkel.

Általában, ha megkérdezzük az embereket, hogy miért beszélnek csúnyán, egyhangúlag azt válaszolják: a feszültség levezetése, a meggondolatlanság, valamint a különböző élethelyzetek alakulásának eredményei az elhangzó szavak. Sőt! Valakinél megszokás, berögződés, hogy kb. minden második mondat után kell valami csúnyát is mondani. Igencsak lehangoló és szégyenteljes, hogy felnőtt, értelmes diákok, emberek — tisztában a szavak jelentésével — szemrebbenés nélkül használják azokat, és ezekkel nemcsak nyelvünket, de saját magukat is lealacsonyítják.

Összegzésképpen csak annyit: bár tudom, hogy senki nem tökéletes, de legalább próbáljunk meg arra törekedni, hogy kerüljük az effajta negatív tartalmú szavak használatát nyelvünk, társadalmunk, nem utolsósorban pedig emberségünk megőrzése érdekében.

Zeke Zs.


Alapszervezeti fórumok

Nagydobronyban és Szernyén

Elkezdődött az alapszervezeti fórumok második fordulója. Az Ungvári járásban Nagydobronyban, a Munkácsi járásban pedig Szernyén került sor a gyűlésre.

A múlt pénteki nagydobronyi alapszervezeti fórumon részt vett Dupka Nándor, az UMDSZ ISZ elnöke, Jani Csilla, az ifjúsági szervezet megyei elnökségének tagja, Ráti Éva, az országos szövetség helyi alapszervezetének elnöke, valamint Szalai István, az UMDSZ ISZ alapító tagja. Az elnök a rendhez híven ismertette a megjelentekkel az ifjúsági szervezet alapszabályzatát, eddigi munkáját. A programbeszéd után a jelenlévők egyhangúlag Bellák Orsolyát választották meg jegyzőkönyvvezetőnek. Elnök Hidi Anita, alelnök pedig Szanyi Miklós lett. Az etikai és ellenőrző bizottság tagjaivá Katona Anitát, Bálint Ágnest és Nagy Edinát választották meg.

Hétfőn, február 19-én a Munkácsi járásban a soron következő településen, Szernyén is lezajlott az alapszervezeti fórum Dupka Nándor, az UMDSZ ISZ elnöke, Rezes József, az ifjúsági szervezet megyei elnökségének tagja, valamint Papp Lászlóné, a szövetség helyi alapszervezetének elnöke részvételével. Az elnök tájékoztatóját követően sor került a helyi alapszervezet vezetőségének megválasztására. A jegyzőkönyvvezető Vaszilcsák Nikoletta lett. Az elnök pozícióját Papp Roland, az alelnökét Darócki Zsanett tölti be az ifjúsági szervezet szernyei alapszervezetében. Az etikai és ellenőrző bizottság tagjaivá Tóth Szabinát, Tar Viktort és Tar Nikolettet választották.

Lőrincz Szilvia


Valentin-nap Ungváron

Az összefogás bulija

Mint minden évben, idén is megünnepelték a Valentin-napot az Ungvári Nemzeti Egyetem diákjai. A rendezvényre ezúttal a farsang keretein belül került sor. Február 15-én az UMDSZ ISZ és a KMDFKSZ közös szervezésében megabulit tartottak. Először fordult elő, hogy a két diákszervezet együtt dolgozott az egyetem fiataljaiért. A hagyományokhoz híven most is az ungvári Szvitanok Turistatelep adott otthont a rendezvénynek.

Az estet laser-show színezte. A buli meglepetéssel is szolgált, mivel a jó hangulathoz híven retro-partyra került sor. 10 órától hajnali 1-ig a ’80—90-es évek zenéire bulizhattak a szórakozni vágyó fiatalok, akiknek Dj Dani szolgáltatta a talpalávalót. Fokozta a hangulatot a FLYZAT breaktánccsoport bemutatója, amely mintegy félórás műsorral szórakoztatta a nagyérdeműt.

Nagy örömünkre sokan, ötszáznál is többen jöttek el a közös rendezvényre. A fiatalok valamennyien jó élményekkel távoztak.

Az idei Valentin-napi műsoros estet nevezhetjük az összefogás bulijának, és reméljük, hogy az elkövetkezendőkben a két szervezet továbbra is együttműködik a különböző, a fiatalok érdekeit szolgáló programok, projektek közös életre hívásában.

Bálint Sándor


 Sokadalom a kultúregyetemen

Február 15-én a Juventusz színpadán Valentin-napi ünnepségre került sor a Kijevi Kultúregyetem Ungvári Kirendeltsége diákjainak szervezésében. A változatos műsorban felléptek többek között Miklós Natália és Szamboreka Marianna énekesnők. A rendezvény hangulatát emelte a Kárpátaljai Gimnasztikai Gyermektánccsoport, valamint a munkácsi break-banda, a Kreatív előadása. Humorból sem volt hiány: nagy sikert aratott a kijevi egyetem úgynevezett KVN-csoportja, a Poplavszkij, amely sokáig szórakoztatta a nagyérdeműt.

A kijelölt műsorvezetők kiválóan vezették az előadást. Végül sor került a Valentin-napi köszöntők kiosztására, amelyeket előzőleg egy héten át lehetett bedobni egy dobozba az egyetem folyosóján. A közönség, de leginkább a fiatalság nagy örömére a műsort hajnalig tartó fergeteges bulival zárták a szervezők.

Goór Andrea


 Ez Önt is érdekelheti

 

 Magyarországi továbbképzési lehetőségek

A Magyar Köztársaság Oktatási és Kulturális Minisztériumának Határon Túli Magyarok Titkársága a Márton Áron Szakkollégium és a Balassi Bálint Kulturális Intézet (2007. március 1. napjától a két szervezet jogutódja a Balassi Intézet) közreműködésével a szomszédos államokban élő magyarokról szóló 2001. évi LXII. törvény 11.§-a értelmében 2007. év II. félévére magyarországi, a továbbképzési jegyzékben szereplő, indítási engedéllyel rendelkező 30 órás akkreditált pedagógus-továbbképzéseken való részvételre biztosít lehetőséget.

Jelentkezhetnek:

a) azok a határon túli magyar pedagógusok, akik rendelkeznek érvényes Magyar igazolvánnyal vagy Magyar hozzátartozói igazolvánnyal és Pedagógusigazolvánnyal, illetve akik igazolják, hogy beadták igényüket ezen igazolványok kiváltására,

b) nemzetközi szerződés alapján a szomszédos állam alap-középfokú intézményében magyar nyelven vagy a magyar kultúra tárgyában oktató pedagógusok, akiknek jogosultságát a külképviselet által kiállított igazolás, valamint a személyazonosításukra alkalmas okmány együttesen igazolja,

c) a szakfőosztály támogatása alapján a Kedvezménytörvény hatálya alá tartozó országok azon határon túli magyar pedagógusai, akik kettős állampolgárságuk miatt nem jogosultak a Magyar igazolvány vagy a Magyar hozzátartozói igazolvány és a Pedagógusigazolvány kiváltására, amennyiben igazolják, hogy pedagógus munkakörben dolgoznak.

A magyarországi továbbképzés beiratkozási költségének legfeljebb 10 %-a a jelentkezőt terheli, a kötelezettség vállalásáról a pályázó a jelentkezési lapon aláírásával nyilatkozik. A díj előreláthatólag a 2000—2500. Ft közötti összeget nem haladja meg.

· A 30 órás magyarországi továbbképzés egyéb költségei (szállás, étkezés) nem terhelik a jelentkezőt. Amennyiben a jelentkező igényli, úgy a továbbképzés szervezője megtéríti részére a továbbképzés során felmerült utazási költségét, mely nem lehet több az adott viszonylatra vonatkozó vasúti 2. osztályú teljes árú menetjegy áránál.

· A pályázatokat kizárólag az Oktatási és Kulturális Minisztérium Határon Túli Magyarok Titkársága adatlapján lehet benyújtani; a több képzésre történő jelentkezés külön-külön jelentkezési lapon történik.

A jelentkezés benyújtásának határideje:

2007. március 30.

A következő címen lehet jelentkezni:

Kárpátaljai Magyar Pedagógusszövetség

90200 Beregszász, Olga Kobiljanszka 17.

Tel/Fax: 380-3141-22729

E-mail: kmpsz@azm.uz.ua E-mail: pmnss@siol.net


 Bátyúi gondok lesz öregek otthona, de ki tartsa rendben a temetőt?

A bátyúi volt kiskórház ügye nemegyszer szerepelt már az újságok hasábjain. Az épület hosszas huzavona után került a református egyház tulajdonába. Annak idején kérvényezték a helyi tanácsnál, hogy szeretnének idősek otthonát nyitni benne, de a képviselőtestület tagjai ezt nem szavazták meg. Később kiderült, hogy a szavazás érvénytelen volt, de ezzel az ügy még nem zárult le, mivel egyesek rehabilitációs központot szerettek volna itt létesíteni. A falu lakossága nem hagyta annyiban, és aláírásgyűjtéssel végül is az egyház kapta meg az épületet.

Az azóta eltelt időszak alatt sokat változott a volt kórház arculata. A külső-belső javítás mellett kicserélték a tetőszerkezetet, de megtörtént a padló és a nyílászárók cseréje is.

— Úgy kaptuk meg az épületet, hogy szinte csak a falak maradtak, olyan volt, mint háború után — mondta el érdeklődésünkre Baraté Béla, a református egyház gondnoka. Hozzátette: hátráltatta a munkálatokat, hogy időközben betörtek az épületbe és elvitték a szerszámokat. Hosszú időbe telt a nyomozás, de szerencsére minden megkerült. Azóta bevezették a földgázt, és a belső munkálatok is folyamatban vannak.

Az épület rendeltetéséről a gondnok elmondta, hogy öregek napközi otthonát szeretnének itt működtetni. Felmérést végeztek a faluban, hogy hányan igényelnének ingyenes ebédet. Egyelőre mintegy harminc idős ember jelezte, hogy szeretné, de a gondnok szerint idővel ez a szám százra is emelkedhet. Kezdetben hetente egy alkalommal főznének, később naponta. Az épület lehetőséget biztosítana a beszélgetésre is, mert aki bírna, eljönne, napközben itt tartózkodna, társaságban lenne, nem ülne otthon egyedül. Akik viszont már nem tudnak eljönni, azoknak házhoz vinnék az ebédet.

Terveik szerint a konyhát szeretnék májustól beindítani. Ehhez azonban még rengeteg engedélyt kell megszerezni.

Egy másik kényes kérdéssel, a temető tisztaságával, rendezettségével kapcsolatban azt a tájékoztatást kaptuk, hogy sajnos sokan szeméttárolónak hiszik a sírkertet. A gondnok elmondta: évente legalább 4-5 alkalommal el kell takarítani a szemetet, ami több szekérre valót tesz ki, és egyáltalán nem a sírok gondozása során felgyülemlett hulladékról van itt szó.

— Pelenkától a boros üvegig minden megtalálható közötte, sőt a semmitől vissza nem riadó illegális környezetszennyezők álcázás céljából még egy-két koszorút is tesznek a csomó tetejére — tette hozzá.

Bíró Gyöngyi


 Fekete Krónika

 

 Határ — eset

Február 9-én tragikus hajnal virradt B. I. beregszászi lakosra, mikor a nyíregyházi kórházban kezelt édesanyját szerette volna meglátogatni. Az ötvenegynéhány éves férfi csak az Asztály—Beregsurány határátkelő surányi oldaláig jutott: a határállomáson roszszul lett és tragikus hirtelenséggel elhunyt. A helyszínen tartózkodó, ám később nevük elhallgatását kérő szemtanúk állítása szerint rosszullétének okát a vámeljárás során felfedezett öt doboznyi cigaretta és a vámtisztek által kirótt büntetés okozta.

A fenti információt Kui László százados, a Beregsurányi Határrendészeti Kirendeltség osztályvezetője sem cáfolni, sem megerősíteni nem tudta. A százados úr ugyanakkor elismerte, hogy az okmánykezelést követő vámvizsgálat során a férfi hat óra körül rosszul lett, majd eszméletét vesztette. A határőrök azonnal segítséget hívtak, ám a mentők — hosszas újraélesztési kísérletek után — 6.40-kor már csak a halál beálltát tudták megállapítani. A helyszíni jegyzőkönyvek tanúsága szerint hirtelen szívhalál végzett a férfival. B. I.-t Magyarország területén élő családja az anyaországban helyezte örök nyugalomra.


 Megölte az anyját

Nemrég a szolyvai mentőket egy 74 éves nelipinói asszony házához riasztották. Sajnos, az orvosok már nem tudtak segíteni az idős nőn. A testén talált verésnyomok arról tanúskodtak, hogy valaki „átsegítette” a túlvilágra. A rendőrség gyanúja szerint az áldozatot fia verte meg, majd egy párnával megfojtotta.


 Volt gazdája „vette kölcsön” a kocsit

Egy 33 éves szőlősvégardói férfi arról tett bejelentést, hogy ellopták a Ladáját. Elmondása szerint a kocsi korábban egy borzsavszkei férfi tulajdonában volt.

A nyomozás során kiderült, hogy volt gazdája „vette kölcsön” a kocsit, melyet pótkulccsal indított el. Szavai szerint előtte figyelmeztette a másik férfit, hogy visszaveszi az autót, mivel az nem fizeti a banki hitelt.


 Mobilt loptak

A szülők egyre gyakrabban vásárolnak drága telefonkészülékeket gyermekeiknek. A mobilok pedig nagy kísértést jelentenek az enyveskezűeknek. A napokban egy 15 éves fiú hagyta több mint 2 000 hrivnya értékű telefonját iskolája tornatermének öltözőjében. Mire visszatért, már csak hűlt helyét találta… Az ügyben nyomozás indult.


 Cigaretta — ládaszámra

Nagypalád közelében nagy mennyiségű cigarettára bukkantak a határőrök. Az 54 láda Priluki és NEXT márkájú füstölnivalót az ukrán—magyar határ közvetlen közelében találták. Később a határtól néhány száz méternyire két UAZ személygépkocsit, valamint egy gyalogost tartóztattak fel. Nem kizárt, hogy a három nagyszőlősi járási férfinak köze van a cigarettacsempészethez.


 Késelt a grúz férfi

Szolyván őrizetbe vettek egy 28 éves grúz állampolgárt. Azzal gyanúsítják, hogy a hónap közepén a város egyik utcáján összeszólalkozott egy 18 éves fiatalemberrel. A vita azzal végződött, hogy az idegen hasba szúrta a diákot, akit kórházba kellett szállítani.


Hideg+szesz=halál

Munkácson eszméletlen állapotban szállítottak kórházba egy férfit. Kiderült, hogy az illető berúgott, majd elaludt a szabad ég alatt. Sajnos, az orvosok már nem tudtak segíteni rajta: meghalt anélkül, hogy eszméletre tért volna.


Emberi csontok az udvaron

Királyháza egyik portáján építkezésbe kezdtek. Az alapozáshoz szükséges gödör ásásakor az egyik munkás, egy 17 éves fiatalember, közel 2 méter mélyen az emberihez hasonló csontokra bukkant. A „leletet” szakértők tanulmányozzák.


Gyalogost gázoltak Beregszászban

Múlt héten Beregszász központjában egy Lada márkájú személygépkocsi vezetője elvesztette uralmát autója felett és felhajtott a járdára. A jármű elgázolt egy ott álló hölgyet, akit jelenleg is kórházban ápolnak. Az ügyben tart a vizsgálat.


Meglopták a templomot és az iskolát

Szolyván az egyik templomból 100 hrivnyát loptak el egy éjszaka. Ungváron pedig egy iskola étkezdéjét fosztották ki ismeretlenek: élelmiszert és edényeket vittek el.


Már a rendszámtáblát is lopják

Munkácson egy Volswagen Passat mindkét rendszámtábláját ellopták a minap. A Latorca-parti városban egyébként korábban elloptak egy Skoda Octaviát, lopott rendszámtáblákat szereltek rá, majd Ungvárra hajtottak vele, ahol kiraboltak egy valutázót.


 HIV-fertőzött került a firenzei szervátültetési-rendszerbe

HIV-pozitív donor szerveit kapta meg három szervátültetésre váró beteg egy firenzei kórházban, közölte Toscana tartomány szervátültetés-felügyelő intézete.

Az egyik beteg májat, míg a másik kettő egy-egy vesét kapott a 41 éves AIDS-vírus által fertőzött nőtől, aki agyvérzésben halt meg a Careggi Egyetemi Kórházban. Mindhármukat triterápiának vetették alá, hogy leküzdjék a HIV-fertőzést.


 Beperelte az IBM-et a kirúgott szexfüggő

Munkaidőben látogatta a szexchatet az IBM alkalmazottja, az 58 éves James Pacenza, akit emiatt kirúgott munkaadója, az IBM. A férfi most ötmillió dolláros kártérítést követel: azt állítja, netfüggőségben szenved, ezért jogellenesen távolították el munkahelyéről.

Pacenza azt mondja, azért jár szexchatelni, hogy oldja a stresszt, amit legjobb barátja 1969-es halála okozott. A barát Vietnamban harcolt, és járőrszolgálatban volt, amikor életét vesztette. A volt IBM-alkalmazott szerint a tragédia traumát okozott, amely szexfüggőséghez, majd az Internet elterjedésével netfüggőséghez vezetett.

(A Vidomosztyi Miliciji, a zakarpattya.net.ua, az index.hu és a hirstart.hu anyagai nyomán)


 Csemegéző

A MAGYAR IRODALOM KÁRPÁTALJAI LEXIKONA

1918—2006

Sorozatszerkesztő: Dupka György

 

85. Weinrauch Katalin

(Beregszász, 1944. április 9.)

Író, költő, meséket és gyermekverseket ír. Tanulmányait szülővárosában kezdte meg. Huszton könyvtáros szakon szerzett szakismeretet, 37 évig dolgozott könyvtárosként, ebből 10 évet a Beregszászi Városi Gyermekkönyvtár vezetőjeként.

Gyermekíróként, költőként tartják számon, 1993-tól ír. Első írása az akkor induló, abban az évben született Irkában, Kárpátalja egyetlen magyar gyermeklapjában jelent meg. 1995-ben látott napvilágot első kötete Kiskunfélegyházán. Összesen tíz önálló, gyermekeknek, valamint két felnőtteknek írt könyve jelent meg a mai napig. Gyermekversei megtalálhatóak a Biztató és Hónapsoroló c. gyűjteményes gyermekkötetekben és az általános iskolák első osztályosai számára összeállított olvasókönyvben.

Felnőtteknek szánt írásai, versei ott találhatók több különböző antológiában, a novellái hetilapokban, valamint kárpátaljai és magyarországi folyóiratokban kerülnek kiadásra. Szívesen tesz kirándulást a logikára felépített krimik világába is. Nagy megtiszteltetés számára, hogy a tanárképző főiskolák hallgatói részére Magyarországon 2002-ben és 2004-ben összeállított irodalmi tankönyvekben tananyagként lehet jelen verseivel mint határon túli magyar gyermekíró.

Elismerései: a Magyar Kultúra Lovagja, 2005. Kiadásra vár Ezüst barka gömbölyödik c. gyermekeknek szóló gyűjteménye és az egyházi ajánlással bíró, gyermekeknek versben megírt Újszövetség c. kötete is. Nyugalmazott könyvtáros, jelenleg Beregszászon él. Az Együtt szerzői köréhez tartozik. Az Irka c. kiadvány munkatársa.

Művei: Táncbahívogató. Versek, mesék. Kiskunfélegyháza, 1995., Az én titkos naplóm. Öcsi titkos naplója. Ifjúsági regény. Eteo Print Kiadó, Budapest, 1995., Csillagszületés. Versek és mesés történetek kisgyermekeknek (magánkiadás). Kiskunfélegyháza, 1996., Tündérlesen. Budapest, 1996., Pöttyös labdi útra kél. Gyermekversek és mesék óvodásoknak. Intermix Kiadó, Ungvár—Budapest, 1997., Hegyek tánca. Vers, mese, elbeszélés. Szeged, Bába és Társai Kiadó, Tiszahang Kiadó, 2000., Ecset nélkül fest a nap. Versek, vegyes. Ófehértó, 2002., Legszebb ajándék. Versek. Szeged, Bába és Társai Kiadó, 2002., Hajnalt ébreszt a rigó. Kárpátaljai Magyar Pedagógusszövetség, Ungvár, 2003., Versek az Ószövetséghez (Biblia alapján megírt, gyermekeknek szóló versek). Szeged, Monostori Kiadó, 2005.

 

BÚZÁVAL ÉRŐ FÁJDALOM

A lenyugodni készülő nap utolsó sugarai tétován motoznak a gyümölcsfák dús koronái közt, rózsaszínűre festik az udvar betonját, cirógatják arcomat. Egy érett barack halk, bocsánatkérő neszezéssel pottyan lábam elé a lekaszált fűre, mosolygós, felkínálkozva kéri, emeljem fel. Markomban érzem simogató bársonyát, gyönyörködöm az ecsetért kiáltó csendéletben, amit a halványsárga körtével együtt alkotnak. Illatozik a csábítás: harapjak húsukba...

De én útra keltem visszafelé az időben, már nem vagyok itt. Vagyis hát itt vagyok, de tíz évvel korábban... Felnézek a mélyülő eget díszítő bíborszegélyes felhőzsabókra és érzem, határozottan érzem, az éjszaka közeledtére megrebbenő kerti lombok közt már nem vagyok egyedül: az egyik felhőfodor mögül valaki figyel.

Igen, te vagy az. A közelemben;.. És július van, csodálatosan meleg, zivatarokkal tűzdelt ragyogó nyár, pontosan olyan, amilyen az a nyár volt.

...Barackérlelő július, szombati nap. A piaci csarnokba indultam túróért. Barackos-túrós lepényt kértél — szeretted. „És egy kávét is bekapunk a lányokkal” — mondtam, bár teljesen feleslegesen. „Ó, hogyne: a kötelező szombati kávés buli, azt nem lehet kihagyni” — bólogattál komolyan, de szemedben derűs-csúfondáros szikrák villantak fel. Sértődötten kerestem szavakat az évődően csípős válaszhoz, ám nem hagytál rá időt, kedveskedve folytattad: “Menj csak, siess, ne várjanak hiába a barátnőid. Ha nem zavarom a társaságot, majd utánatok megyek, csak előbb pár percre beugróm a klinikára”.

...A tejcsarnokból kilépve azonnal megláttalak. Már dél körül járt az idő, kevesen lézengtek a piacon, szinte üres volt a tér. Sötét alapon apró, fehér mintás rövid ujjú inged fiatalosan feszült izmos válladon, kellemes kontrasztot alkotva a világos nyári nadrággal és szandállal, kiemelve magas, sportos alakodat. “Mintha nem is ötvenen túl számolnád éveidet” — villant bennem az ámulat. Amint észrevettél, markáns arcodon mosoly suhant át, s üdvözlőn felém emelt karod sötét pihéin megcsillant a fény. Ujjaid közt ott füstölgött az elmaradhatatlan cigaretta. “Hamarabb végeztem” — mondtad magyarázkodva. Nem igazán figyeltem a szavaidra, csak néztelek döbbenten, mintha először látnálak. Sármos, jóképű férfi állott előttem, a szívem hevesen felzakatolt, szétömlött bennem a boldogsággal telített büszkeség: “Ez a férfi hozzám tartozik, az én párom! S ha nem lenne kis híján harminc éve a férjem, mindenképpen megszerezném magamnak ezt a vagány pasit!”

...Vajon észrevetted, mi játszódott le bennem? Karnyújtásnyira álltunk egymástól, s a hihetetlenül törékeny, tovatűnő pillanatban arra gondoltam: egyszer majd nagyon jó lesz emlékezni erre az áldott idő-töredékre... Talán ezért nem szóltam semmit.

...Miért, miért nem mondtam ki, amit éreztem, amit gondoltam! Tudnod kellett volna!

...Siettem kávézni. Vártak a “lányok”, s nem haragudtak, hogy elkísértél, dehogyis. Kedveltek téged.

...Hallgattad a fecsegésünket, de teljes mivoltodban mintha nem lettél volna ott. Hallgatagon, kívülállóként nagyon is távolinak tűntél, szemedben furcsán borongó szomorúsággal, amit nem tudtam mire vélni. Vagy ezt már csak utólag látom így?

...Nem. Klári is észrevette rajtad a szokatlant, még rá is kérdezett: talán fájdalmaid vannak vagy más gondok nyomasztanak?

...Csendesen, titokzatosan elmosolyodtál, s a kérdést megkerülve halkan ezt mondtad: „Nagyapa lettem...” És ekkor váratlanul felnevettél. Összenéztünk, mint aki jelet lát vagy keres a másikon. „Én meg nagymama” — motyogtam, elámulva az új szereptől, amit az élet osztott ki ránk. „Gyönyörű kislány!” — találtam magamra a fiús mamák tudatalattijában mocorgó, leánygyermek iránti vágyakozás beteljesedett örömével. „Éppen olyan a tekintete, mint a nagyapjáé” — intettem feléd, s láttam szép metszésű ajkad szögletében a büszke mosolyt. „Annyira kicsike — néztél a lányokra —, nem is tudom, hogy kell fogni, a karomban tartani...” Ebben a pillanatban egyszerre tört ki belőlünk a jókedv, ellenállhatatlanul és felszabadultan kacagtunk, mert mindketten magunk előtt láttuk a jelenetet, amint félős-ügyetlenül öledbe emeled az alig háromhetes pici lányt.

...És a gyermek szabályosan megrajzolt szemöldökét összevonva, szigorú tekintettel, döbbenetesen értelmes, felnőttes kíváncsisággal nézett rád, mint aki előre megsejti az elkövetkezendőket, ezért rögzíteni akarja emlékezetének objektívjében minden arcvonásodat, rezdülésedet azokra az eljövendő évekre, amikor fizikai valóságodban te már nem leszel itt, s amelyek elindultak, közelednek az idő országútján...

„Nahát... Nézd, milyen ráncosak a kis combjai” — bámultad a rózsaszínűén kalimpáló lábacskákat őszinte csodálattal, s én sértődötten javítottalak ki: „Fodrosak, te, nem ráncosak...! Ö az én Picurom!” Korholásomat hallgatva ismét elmosolyodnál: „Nicsak, a nagyi-tigris... De a neve találó: Picur... Az Adrienn túlságosan, felnőttesen komoly.”

... Soha többé nem láttad a kislányt. Ő sem volt elég visszatartó erő számodra. Még ő sem. Te akkor már tudtad, hogy elmégy. Senki, semmi nem tudott eltéríteni az általad számodra kijelölt végzet karmától.

...Hogy illatozott akkor is az érett barack, a viaszosan sápadtsárga, búzával érő körte... Mint az arcod az után.

...Állok a kertre hulló sötétségben, arcomon könnyű érintéssel alágördül egy könnycsepp, leszalad az államra, onnan a kezemre hull és igazgyöngyként remegve megül a barack bársonyán. Tücsökciripelős csendben emelem tekintetem az égbolt végtelen mezején halványan pislákoló csillagokra, azt a bíborszélű felhőt keresem, amely mögül — tudom! — most is figyelsz. Kiáltani kellene, de csak suttogásra van erőm: mondd, miért...?

A mélyülő éjszaka hallgat, beborítja a kertet, a lelket sötét takaróval.

 

LÁTOMÁS

Sötétben állok a peronon,

batyumat magamhoz szorítom.

Fényszem csillan, vágyszülte vonat

jön; arcomon közelgő szele.

Hinni jó: van hely számomra is!

Fék visít — lépek a semmibe...

Mégse? Miért nem?? Leprás vagyok???

Fájdalom sikolt haldokló hitemre...

Biztató fény, a sötét hátrál:

vonat! Megáll... Most felvesz, tudom...

Gúnykacaj. Álmom vonatáról

gőgös közönnyel köpnek arcon.

 

A SEMMIBE HULLVA

Fény és homály

kavargó forgatagában

zúgnak el az évek,

megtörténik az idő nélküled.

Itt hagytál.

Ez lettem.

Ki?!

Lestem belső hangra,

Biztosan a bajban.

Kerestem égi jelt,

figyelmeztessen.

Istent ostromoltam,

Kegyében vakon bízva.

És árnyékod maradtam