Régiók — BJuT: fej-fej mellett

Ami a részvételi arányt illeti, országos átlagban a szavazásra jogosultak 62,93 százaléka élt alkotmányos jogával és vett részt a voksoláson (csak összehasonlításképpen: 2006-ban ez az arány 66,52 %, 2002-ben 65,21 %, 1998-ban pedig 69,63 % volt). A régiókat tekintve a részvételi arány mindenütt meghaladta az 50 százalékot. A legöntudatosabbak ezúttal is Lemberg, Ternopil, Ivano-Frankivszk, Voliny megye szavazói voltak: itt a választópolgárok több mint 70 százaléka járult az urnákhoz. Ami Kárpátalját illeti, itt jóval alacsonyabb volt a részvételi arány (a magyarok lakta településeken különösen alacsony volt a választási részvétel.).

Ami az eredményeket illeti, a Központi Választási Bizottságban (CVK) elég lassan halad az adatok feldolgozása (előzetes végeredményt is csak jócskán lapzárta után, hétfőn késő estére ígértek).

Sokkal előbb, még vasárnap este közétették viszont a nemzeti exit-poll adatait. A szavazóhelyiségekből kilépő választópolgárokat a négy legtekintélyesebb közvélemény-kutató és politológiai intézet munkatársai kérdezték anonim módon arról, kire is voksoltak. A felmérés szerint a Régiók Pártja a szavazatok 35,2, a BJuT — 31,5, a Nasa Ukrajina — Narodna Szamooborona — 13,4, az Ukrajnai Kommunista Párt — 5,1, a Litvin-blokk pedig 3,7 százalékát szerezte volna meg.

A hétfő kora délutáni állás szerint (70%-os feldolgozottság mellett) az előrejelzés komolyan módosult. Julija Timosenko politikai ereje 32,61 százalékkal az élre ugrott, megelőzve a régiósokat (31,61%). A harmadik-ötödik helyen nem történt változás (Nasa Ukrajina — Narodna Szamooborona, kommunisták és Litvinék), viszont az Ukrajnai Szocialista Párt is felzárkózott a bejutásra esélyesek közé.

Szűkebb pátriánkban, Kárpátalján az öt választókerületből négyben (a szolyvaiban, a munkácsiban, a técsőiben és a beregszásziban) a Nasa Ukrajina — Narodna Szamooborona vezetett, míg egyben (az ungváriban) a BJuT állt az élen. Itt sem jött be teljesen az exit-poll. E szerint ugyanis magasan (40 százalékkal) a Timosenko-csapatnak kellett volna győznie megyénkben…

Néhány adat illusztrációként a Beregvidékről: a Régiók Pártja jól szerepelt például Bátyúban (1201-ből 349 szavazat), a BJuT Nagybaktán (550-ből 143), a Nasa Ukrajina — Narodna Szamooborona Kígyóson (400-ból 168), az Ukrajnai Szocialista Párt pedig Gáton (826-ból 396).

Az előzetes eredmények ismeretében is nyilvánvaló, hogy nagy „sakkjátszmák”, alkudozások kezdődnek a háttérben. A „narancsosok” a jelen állás szerint többséget szereznének a VI. összehívású Legfelsőbb Tanácsban. E többség azonban eléggé ingatag, s bizonyára szeretnék néhány szavazattal megszilárdítani. Szóba jöhetnek például Litvinék. A kérdés csak az, hogy az ex-házelnök „étvágyát” mennyire tolerálják a „narancsosok”? A Nasa Ukrajina már jelezte: igényt tartanak a házelnöki tisztségre…

Az előző koalíciónak a jelen állás szerint nem sikerül többséget szereznie. Náluk is szóba jöhet a Litvin-blokk, de kérdés, hogy elegendő lesz-e ez a többséghez?

A nagy kérdés a következő: lesz-e nagykoalíció? Összefog-e a Régiók Pártja és a Nasa Ukrajina? A két politikai erő vezetői ugyan tettek elutasító nyilatkozatokat, de határozottan nem zárták ki ennek az esélyét (nem véletlenül követelt folyamatosan a BJuT egyfajta hűségesküt az utóbbi politikai erőtől…).

S végül marad még egy változat: mi van, ha Janukovics és Timosenko köt szövetséget? Igaz, ez utóbbi többször is nemet mondott még a felvetésre is! A politikában azonban különösen igaz a „soha ne mondd, hogy soha…”. A kísértés ugyanis elég nagy, hiszen e két politikai erő együtt több mint 300 szavazatot tudhat majd a „zsebében”, ami alkotmányos többséget jelent!

Mire a Krónika eljut a tisztelt olvasókhoz, már bizonyára többet tudunk, több információnk lesz. Addig azonban csak Móricz Zsigmond: A fáklya című regényének záró mondatát ismételhetjük meg, ami szerint “Elvégeztetett: de semmi sem tisztáztatott”.

Érdekesen alakul az ukrajnai magyarság parlamenti képviseletének ügye. A szocialisták a borúlátó előrejelzések ellenére bőven tartják a bejutást jelentő 3 százalékot. Amennyiben ez marad a végeredmény, dr. Tóth Mihály biztosan bekerül a parlamentbe. A másik magyar jelölt, Kovács Miklós esetében úgy tűnik, hogy a Nasa Ukrajina— Narodna Szamooborona, amely a 99. helyet adta neki a listán, nem szerez annyi voksot, hogy közvetlenül bejusson a törvényhozásba. Képviselői mandátuma attól függ, milyen koalíció alakul ki, feljebb „csúszik-e” a listán…

Közvetíteni próbál a Mianmarban tárgyaló Ibrahim Gambari ENSZ-küldött a tüntetők és a katonai junta között. Diplomáciai források szerint Gambari már találkozott a junta vezetőivel és a házi őrizetben lévő Aung Szan Szu Csi ellenzéki vezetővel — jelentette a BBC. Mianmarban (Burma) két hete folynak a demokráciát követelő tüntetések buddhista szerzetesek vezetésével, amelyet a hadsereg igyekszik vérbe fojtani. A kormány szerint tízen, diplomaták szerint ennél sokkal többen meghaltak.

A legnagyobb lengyel ellenzéki párt, a jobbközép Polgári Platform (PO) vezetője, Donald Tusk Nagy-Britanniában és Írországban kampányolt, hogy így nyerjen szavazatokat az október végi lengyelországi parlamenti választásokra. Nagy-Britanniában a becslések szerint több mint 1 millió lengyel él, döntő többségük, a 2004-es EU-bővítés után költözött a szigetországba.

Tusk egy londoni szupermarketben találkozott lengyel alkalmazottakkal, majd lengyel termékeket vásárolt. A hétvégén Írországba is ellátogatott, hogy ott is szavazókat győzzön meg politikai programjáról. Tusk azt reméli, hogy vállalkozásbarát programja vonzó lesz a döntően anyagi okokból és a nagy munkanélküliség miatt elköltözött lengyelek számára, és a két országban felállított szavazóhelyiségekben a PO-ra szavaznak majd — jelentette a BBC.

Izrael elkezdte 87 olyan palesztin bebörtönzött szabadon bocsátását, akik a Mahmúd Abbász palesztin elnök vezette Fatah-mozgalomhoz vagy más kisebb csoportokhoz tartoznak, de nem tapad vér a kezükhöz, és ígéretet tettek arra, hogy nem vesznek részt erőszakos cselekményben. Izraelnek ezzel az a célja, hogy támogatást nyújtson Abbásznak a vele rivális Hamász radikális szervezettel szemben a palesztin államiságról szóló, az Egyesült Államok által szponzorált konferencia előtt. A szóban forgó foglyokat a sivatagban található Keciót börtönből engedték ki, és autóbuszokra szállították őket, amelyek Ciszjordániába, illetve a Gázai övezetbe tartanak.

A Nemzetközi Polgári Repülésügyi Szervezet, az ENSZ égisze alá tartozó ICAO hét végi montreali ülésén elvetette az Európai Uniónak a széndioxid-kibocsátás tételes csökkentésére vonatkozó tervét a légitársaságokra, de felállít egy a klímaváltozás hatásaival foglalkozó munkacsoportot. Az EU konkrét és kötelező erejű csökkentési terveket szeretett volna kierőszakolni a légitársaságoktól, de ez nem sikerült neki. Ennek ellenére Sztavrosz Dimasz, az EU környezeti ügyekért felelős biztosa közölte, hogy az unió folytatja a légiközlekedésre vonatkozó széndioxid-kibocsátási előírások jogi kereteinek a kidolgozását, különös tekintettel a szennyezési jogok kereskedési rendszerére.

Lovász László matematikus kapta a Bolyai-díjat; a kitüntetést vasárnap a Vígszínházban adta át Sólyom László köztársasági elnök. Az államfő beszédében kiemelte: a Bolyai-díj maga és a díjátadás ünnepélyessége is a tudomány életfontosságú szerepére hívja fel a figyelmet. Hozzátette: Magyarországnak nincs jövője, ha a tudomány idehaza nem képes együtt fejlődni a világgal. Hangsúlyozta, a tudományos eredmény értéke nem mérhető a közvetlen vagy rövid távú haszonnal. A tudomány önálló szellemi köztársaság, amelyben a minőség, a szellem eredetisége és bátorsága szerint alakul az igazi rangsor — tette hozzá.

A The Sunday Times meg nem nevezett német biztonsági forrásokra hivatkozva azt írta, hogy a brit rendőrség terrorelhárító egysége olyan brit állampolgárságú személyt üldöz, aki vélhetően Németországból menekült el azt követően, hogy az ottani hatóságok szeptember 4-én őrizetbe vettek három férfit, akik állítólag polgári és katonai célpontok ellen terveztek terrortámadásokat.

Brit rendőrségi szóvivők egyelőre nem voltak hajlandóak kommentálni az értesülést. Hírek szerint a támadások elsődleges célpontja a frankfurti nemzetközi repülőtér és a közeli ramsteini amerikai légitámaszpont lett volna.

A német hatóságok korábban azt közölték, hogy a három férfi egy olyan iszlamista csoport tagja, amely kötődik az al-Kaida nemzetközi terrorhálózathoz. Már a robbantásos merényletek előkészítésének a végső szakaszába jutottak, amikor egy terroristaellenes elitegység megrohanta kisvárosi búvóhelyüket.

Legalább tíz katona vesztette életét Dárfúrban, amikor támadás érte az Afrikai Unió (AU) békefenntartó alakulatának egyik támaszpontját. Heten súlyosan megsebesültek, és több mint ötvenen eltűntek a békefenntartók és a kiszolgáló személyzet tagjai közül. Ez volt a legnagyobb és a legtöbb veszteséggel járó támadás az afrikai békefenntartók ellen a szudáni válságövezetben három éve tartó missziójuk alatt. “A tábort teljesen lerombolták” — közölte Núraddín Mezni, a szudáni AU-csapatok szóvivője.

Két nagy erejű földrengés rázta meg a Csendes-óceán térségét helyi idő szerint vasárnap reggel. A hongkongi obszervatórium mérése szerint előbb az Egyesült Államokhoz tartozó Guam szigetétől délkeletre, onnan 350 kilométerre volt egy, a Richter-skálán 7,1-es erősséget elérő földmozgás. A hawaii csendes-óceáni szökőár-előrejelző központ (PTWC) közlése szerint nem kell tartani attól, hogy a rengés romboló hatású cunamit gerjesztett volna.

Néhány órával a Guamhoz közeli földrengést követően Új-Zéland déli szigetének, a gyéren lakott nyugati partvidéknek a magasságában érzékeltek a mérőállomások nagy erejű földmozgást, amelyet a japán meteorológiai intézet 7,4-es, míg az ausztrál szeizmológiai központ 7,6-os erejűnek nyilvánított.

 A kárpátaljai magyarság is profitálhat belőle

Az aláírást követően sajtótájékoztatóra került sor. Ezen dr. Újhelyi István elmondta, hogy pártjuk aktív szerepet tölt be az európai és a nemzetközi szociáldemokrata mozgalmakban.

— Számunkra távlati lehetőségeket nyitott, hogy az Ukrajnai Szocialista Párt fontosnak tartotta: együttműködési megállapodást írjunk alá. Éppen ezért a következő években aktívan segíteni fogjuk az USZP-t. Nem titkoltan azzal a szándékkal is, hogy a kárpátaljai magyarság számára újabb lehetőségeket nyissunk, az együttműködés gyümölcsözhessen az itt élő magyarság, egész Kárpátalja számára. Találkozónk nagy részében sem csupán a pártközi kérdésekről beszélgettünk, hanem arról, hogy miként lehet a két ország közös jövőjét és fejlesztését összehangolni. Az Ukrajnai Szocialista Párt ugyanis vállalta, hogy nagy eséllyel magyar nemzetiségű képviselőt küld a parlamentbe — húzta alá dr. Újhelyi István.

Vitalij Sibko megköszönte a támogatást, majd elmondta, hogy az első perctől tevékeny résztvevője az MSZP és az USZP együttműködésének kialakításában. — Ma formába öntöttük az együttműködést, hiszen már eddig is számos példát lehet felhozni kapcsolatainkra, amelyek egyikének tekinthetjük azt, amit az Ukrajnai Szocialista Párt kialakított az UMDP-vel és az UMDSZ-szel. A megállapodási pontokon kívül pártunk lépéseket tesz annak érdekében, hogy Beregszász és környéke egyre inkább fejlődjön — hangsúlyozta Vitalij Sibko.

Ezt követően dr. Újhelyi István a Krónika kérdésére elmondta, hogy minden megállapodás, legyen az kulturális, gazdasági stb., amely Ukrajna és Magyarország kapcsolatait erősíti, hasznára válik a kárpátaljai magyarságnak is. Ha az USZP felismerte, hogy igenis érdeke nemcsak a magyarországi szocialistákkal, hanem a kárpátaljai magyarsággal való együttműködés, ez azt jelenti, hogy ebből haszna lehet Kárpátaljának. Meggyőződésem, hogy szüksége van az itteni magyarságnak parlamenti képviseletre, és ha ehhez valaki segítő kezet nyújt, azt jó elfogadni.

— Most indul el Magyarország első, teljes ciklusú, hét évre szóló uniós fejlesztési programja, amelynek kiemelt feladata a határ menti együttműködés erősítése. Ha az ukrajnai politikai erők és a magyar politikai erők között értelmes napi párbeszéd van, az hatással lehet a két ország határ menti fejlesztéseire az eu-s források felhasználásával — mondta a Magyar Szocialista Párt alelnöke.

Vitalij Sibko a Krónika kérdésére válaszolva elmondta, hogy az ukrajnai szocialisták támogatják az UMDSZ, illetve pártja, az UMDP által a magyar oktatással kapcsolatos kérdések megnyugtató rendezését. Az Ukrajnai Szocialista Párt nemzetközi kapcsolatokkal foglalkozó titkára elmondta, hogy a teszt formájában történő érettségi, illetve felvételi fő célja a korrupció felszámolása. Azon véleményének adott hangot, hogy eközben megoldást kell találni arra, hogy a magyar tannyelvű középfokú tanintézetek végzősei ne kerüljenek hátrányba.

Van úgy, hogy az ember bármit megadna egy sóhajtásnyi csendért. Csak annyiért, amennyi idő alatt elröppen szemünk előtt egy fecske, lecsöppen kezünkre egy könnycsepp…

Van úgy, hogy az ember azt hiszi, ennyi is elég lenne a megnyugváshoz, ahhoz, hogy helyére zökkenjen a lélek, ismét a maga logikáján működjék az agy.

Mert ebben a hangzavarban már felőrlődik a türelem, mint ósdi filmszalag, elszakad a figyelem, és vitustáncot jár a gondolat.

Ez nem harci zaj, nem égzengés, nem földrengés dübörgése. Ez emberkeltette, idegmarcangoló, kaotikus csörömpölése a szavaknak, melyeket szitokká aláztak.

Így élünk.

S mily reménytelen: e kuszaságban remélünk harmóniát.

Bolondok körtánca, tébolyultak vonyító kara. Mintha a való magát parodizálná. Kutyakomédia. Álomszurkálás. Herélt jelen. Impotens jövő.

Meg kellene állni egy pillanatra.

Megnyugodni kicsit. Rendezni azokat a bizonyos közös dolgainkat. Mert nem igaz, hogy nincs remény.

Van.

Csak elfedi, elnyomja ez a mindent beborító hangszennyzavar.

A remény minden körülmények közt él. Csak körbefonják a kétely liánjai.

Ezért kell az a sóhajtásnyi csend. Ezért kell — ha nincs — teremteni harmóniát.

Az ebéd utáni sziesztának vége! Ébresszétek fel egymást, mert ünnep ám e mai nap! Régen, mondhatnánk hajdanán, 365 nap plusz ugyanennyi éjszaka volt a mienk. De értsétek meg, e szűkös világban, amikor is a nadrágszíjszorítást restrikciónak nevezik, elégedjünk meg minden évben ezzel az egy nappal is.

És most szeretettel üdvözöllek mindnyájatokat az idősek világnapján!

Épp azon gondolkodtam, hogy is szólítsalak benneteket, kedves sorstársak, avagy kortársak. Hisz mindkettő igaz. De ha belegondolunk, a leglényegesebb az, hogy élünk. Itt vagyunk, megszólítjuk egymást, és üdvözöljük. Csak ti tudjátok: az öregség nem szégyen, csak egy kicsit kellemetlen. Amíg bírsz, mindent a családért. Ha már nem bírsz, a család válik fiatalon szenilissé. Könnyen elfelejti azt, hogy te annak idején…

Bizonytalan volt a múltunk, s tudjuk, a bőrünkön érezzük, milyen a jelen. De tudd meg, hogy a tegnap főnyereménye az, hogy ma felébredtél, és ha a fiatalok megfeledkeztek rólunk, bocsánatos bűn, ezért köszöntsük egymást, mi, öregek. És ha mégis abszolút örömöt akartok magatoknak, tessék nosztalgiázni, idézzétek fel gondolatban életjeleneteitek legemlékezetesebb epizódjait, és rájöttök, mi sem éltünk hiába, mert az emlékezet teszi széppé öregségünk napjait. S hogy nem tanultál meg korcsolyázni, ne búsulj! Azért a lejtőn úgyis célba érsz. De félre a tréfával: igyekezzetek megkomolyodni, és kívánjunk egymásnak holnap reggel is egészséges ébredést!

Beregrákos küldöttsége nemrégiben testvértelepülésére, Nyírtelekre látogatott a város napja alkalmából. A háromnapos rendezvény felejthetetlen élményekkel gazdagította vidékünk képviselőit. Mint azt Vass Jenő, az UMDSZ beregrákosi alapszervezetének elnöke elmondta, első nap ünnepi közgyűlésre került sor, amelyen részt vett Veres János, Magyarország pénzügyminisztere. Aznap emlékparkot is avattak. Másnap a helyi sportpályán került sor a kulturális rendezvényekre. Az ünnepségen Beregrákos hagyományőrzői, valamint iskolásai is bemutatkoztak, nem kis sikerrel.

— Mindenképpen viszonozni fogjuk a kedves gesztust, és még ebben az évben meghívjuk valamelyik rendezvényünkre az összes testvértelepülésünk képviselőit — osztotta meg velünk terveiket Vass Jenő.

Beregrákos küldöttsége a szlovákiai Nagysároson is részt vett a város fennállásának 790 éves évfordulója alkalmából megrendezett nagyszabású ünnepségen. A rákosiak megtekintették a II. Rákóczi Ferenc fejedelemnek szentelt múzeumot, részt vettek az ünnepi ülésen, a szent misén, ellátogattak a nagysárosi várba, ahol várjátékokkal kedveskedtek az oda érkező vendégeknek, akiknek száma elérte az ötezer főt.

— Ugyan nagyon kevés magyar lakik Nagysároson, de a helyi szlovákok nagy-nagy szeretettel fogadtak bennünket, ami nagyon jólesett nekünk, kárpátaljai magyaroknak — mondta Vass Jenő, az UMDSZ beregrákosi alapszervezetének elnöke.

Kárpátalja települései ápolják a jószomszédsági kapcsolatokat testvértelepüléseikkel. Szeptember 14-én Tiszaújvárosban ünnepelte 10 éves születésnapját a Sziget Csárda. A rendezvényen több mint 600 vendég volt jelen Magyarországról és a határokon túlról. Többek között vidékünkről meghívást kapott az Ilosvai Néptáncegyüttes, amelyet valamikor Nagy György, az UMDSZ koordinátora mutatott be a tiszaújvárosiaknak. Természetesen ő is a meghívottak között szerepelt és nagy örömmel kísérte el az együttest, mely most is nagy sikert aratott fellépésével. Mi sem bizonyítja ezt jobban, mint az, hogy a vendéglátók a Beregszászi Tanítók Háza tánccsoportjával együtt az ilosvaiakat is meghívták a városnapi rendezvényükre is.

 Szükség lenne még egy csoportra

A minap ellátogattunk a gyermekintézménybe, ahol Bogdán Krisztina, a nagycsoportosok óvónője fogadott bennünket.

— A közelmúltban újítottuk fel óvodánkat: kimeszeltük, kifestettük a termeket. A munkálatokban nagyon sokat segítettek a szülők, amiért hálásak vagyunk nekik.

Községünkben nagy szükség van intézményünkre, hiszen szinte minden szülő ide járatja csemetéjét. Nagyon ritka eset, ha két-három gyerek hiányzik. Akkor is csak azért, mert beteg.

Az biztos, hogy gondosan odafigyelünk a nevelésükre. Reggel, ahogy megérkeznek, foglalkozásokon vesznek részt, aztán egy kicsit játszunk, majd tanulunk: számolunk stb. Ezután kimegyünk az udvarra játszani. Sajnos lassan beköszönt az őszi, csúnya idő, nem lesz lehetőség a szabadban foglalkozni, de igyekszünk bent is lekötni a figyelmüket, hogy ne unatkozzanak. Pajkosak, de mi így szeretjük őket. Addig jó, míg ilyenek. Mi azért vagyunk, hogy megneveljük őket.

Beszélgetőpartnerem az étkeztetéssel kapcsolatban elmondta, hogy semmiben nem szenvednek hiányt, hiszen a vezetőnő gondoskodik arról, hogy meglegyen minden. Természetesen a szülők is besegítenek, mindig hoznak valamit.

— Sokat köszönhetünk ezenkívül polgármesterünknek is, aki mindent megtesz annak érdekében, hogy mindannyian jól érezzük itt magunkat. Karácsonyra, újévre például édességcsomagokkal lepjük meg a gyerekeket — tette hozzá, majd folyatta: — Polgármesterünk hivatalos levéllel fordult a járási közigazgatáshoz, hogy engedélyezzék egy újabb csoport megnyitását. Az emeleten két termünk is van, ahol nyugodtan elférne a harmadik csoport. Ha ezt engedélyeznék, akkor már „csak” az anyagiakat kellene előteremteni. Reméljük, hogy jövőre realizálódik az álmunk, és még több gyereket fogadhatunk.

A polgármester a szép számban összegyűlt közönség előtt köszönte meg az UMDSZ-nek és a Kárpátaljai Határmenti Önkormányzatok Társulásának, hogy immár Őrdarma is rendelkezik a civilizált társadalom eme szimbólumával, amely összefogja a község soknemzetiségű lakosságát.

Az önkormányzat elnöke rövid beszámolójában szólt a tanács által elért eredményekről és további támogatást kért a lakosságtól.

Ezt követően kezdetét vette a színes forgatag. Az óvodások szép műsorral készültek a közönség szórakoztatására. A legkisebbeken kívül felléptek a művészeti iskola növendékei, valamint a járási kultúrház Cintória együttese is.

Az UMDSZ-től a legkisebbek ajándékokat kaptak, a nagyobbak pedig az elmaradhatatlan bográcsgulyásban részesültek.

Megszokott, hogy vidékünk településein egyre több élelmiszer kisüzlet nyitja meg kapuját. Ruhanemű árusításával falun viszont nem sok vállalkozó foglalkozik, pedig erre is nagy igény lenne. Ezt a lehetőséget látta meg az eszenyi (Ungvári járás) Molnár Artur vállalkozó.

— Az enyém az első ruhásüzlet a faluban. Azért döntöttem úgy, hogy megnyitom a boltot, mert észrevettem: szükség van rá településünkön. Még csak néhány hete nyitottunk ki, de már érzékelhető, hogy lesz forgalom. Nem bántam meg, hogy belevágtam.

Az üzletben inkább a legújabb divatnak megfelelő holmi található. Beszélgetőpartnerem elmondta, hogy nem véletlenül, hiszen a fiatalok jobban szeretnek vásárolni, próbálgatni a ruhadarabokat. De ez természetesen nem azt jelenti, hogy az idősebbek nem vásárolnak, hiszen nekik való kosztümök is vannak.

— Az árut különböző helyekről — Magyarországról, Hmelnickiből, Ungvárról — szerzem be. Az árakat tekintve: 25 százalékot teszünk rá.

— Látom, vannak még üres polcok. Mik kerülnek majd azokra? — érdeklődtem tovább.

— A helyiség másik felében gazdaboltot szeretnénk kialakítani, hiszen arra is nagy szükség van községünkben. Festékeket, szerszámokat szerzünk majd be.

Ottjártunkkor többnyire még a nyári divatáru töltötte meg a ruhaneműnek fenntartott polcokat. — A vásárlók válogathatnak majd az őszi, illetve a téli modern darabok közül is? — kérdeztem beszélgetőpartneremtől.

— Természetesen. Már folyamatban van azok beszerzése. Sokszor rendelésre is hozunk egy-egy darabot. Méretre, színre rendelnek, ez egyébként inkább megintcsak a fiatalokra jellemző.

 Az ősz is kínálhat nyári örömöket

A Senior Games rendezvénysorozatra először négy éve került sor Belgiumban. A szervezők, 50 éven felüli sportbarátok — akik a nyugdíjasklubok hagyományőrző tevékenységét újabb ötlettel bővítik — népszerűsítik az egészséges életmódot. Szeretnék tovább fejleszteni a határokon átnyúló kapcsolatokat. Az idén a Senior Games sportrendezvénynek Győr adott otthont, ahová először kapott meghívást ukrajnai képviselő. A Senior Games résztvevői azt vallják, hogy nem a győzelem, hanem a részvétel a fontos, a sport nagy szerepet játszik az idősödő nemzedék életében. A versenyek alatt bebizonyosodott, hogy az idős emberek is aktívan tölthetik idejüket, sikerélményeik lehetnek a sportban — az ősz is kínálhat nyári örömöket.

Ukrajnát a beregvidéki nyugdíjasok képviselték. A meghívást Némethné Jankovics Györgyitől, a szervezőbizottság elnökétől kaptuk. Az 5 napos ott-tartózkodást a Nyugdíjasok Országos Szövetsége által szervezett szponzori támogatásnak köszönhetjük. A rendezvényre kilenc országból közel kétszáz résztvevő érkezett. A versenynapokon volt úszás, tenisz, bowling, sakk, darts, futás, tollaslabda, kerékpározás.

Mi, ukrajnai képviselők a bowlingversenyen vettünk részt. A díjazottak közé nem kerültünk, de ahhoz képest, hogy életünkben először volt lehetőségünk bowlingteremben gurítani a golyót, a 12 éves tapasztalattal rendelkező versenyzők között a negyedikek lettünk.

Úgy gondoljuk, ha szűkebb pátriánk vállalkozói összefognának, Beregszászban is létre lehetne hozni egy ilyen termet, ahol a fiatalok és idősek egyaránt hasznosan tölthetnék idejüket, nem úgy, mint a játéktermek pénznyelő automatái előtt.

Korózs Lajos tolmácsolta az Idősügyi Tanács elnökségének jókívánságait és támogatásáról biztosította a Senior Games rendezvényeit. Annak a véleményének adott hangot, hogy legközelebb kapjanak meghívást a hollandok, a franciák, a dánok, a svájciak is a megméretettésekre, így a két év múlva megrendezésre kerülő versenyeken akár 15–20 nemzet képviselői is rajthoz állhatnak.

A sportrendezvényeken kívül volt rekreációs nap is, aminek keretében az érdeklődők ingyenesen vehettek részt különféle egészségügyi vizsgálatokon (vércukorszint-, koleszterinszint-, testsúly- és zsírmérés, érfal- és szívvizsgálat). A továbbiakban szigetközi hajótúra és különböző ügyességi játékok színesítették a programot.

Kirándultunk a Balatonhoz, Tihanyba és Badacsonyba, ahol borkóstolón vehettünk részt. Jó volt a hangulat, mindenki együtt énekelt, tolmács nélkül is megértettük egymást.

Ilyen és hasonló rendezvényeket itthon is lehetne szervezni a Barátság határok nélkül fesztivál keretein belül, hiszen az idős emberek számára fontos a fizikai és szellemi frissesség, valamint az aktív részvétel a társadalmi életben. Reméljük, támogatókat is találunk ötletünk megvalósításához!

 Barkaszón van jövője az UMDSZ-nek

Kárpátalja minden magyarlakta településén működik az Ukrajnai Magyar Demokrata Szövetség (UMDSZ) alapszervezete. Az, hogy milyen aktivitással, függ a tagok hozzáállásától, tenni akarásától. A legtöbb településen a tagok többsége kiveszi részét a társadalmi életből.

Mai számunkban Szalontai László, az UMDSZ barkaszói alapszervezetének elnöke számol be tagságukról, tevékenységükről.

— Szervezetünk 280 tagot számlál. Nagy részük aktívan részt vesz a község életének alakításában. Legutóbb például a falunap megszervezéséhez nyújtottunk segítséget. Ezenkívül számos program lebonyolításából kivesszük a részünket. Így például az oktatási-nevelési támogatáshoz mi gyűjtjük be a pályázatokat. Nagy figyelmet fordítunk a sportéletre is. Bátran állíthatom, hogy az UMDSZ konkrét dolgokat igyekszik megvalósítani, nem ígérget csak úgy a levegőbe, hanem amit megígér, azt be is tartja.

A szövetségre polgármesterünk is számíthat, hiszen minden tanácsülésen jelen vagyunk, a felmerülő problémákat megpróbáljuk orvosolni. Viszont nagy gondot jelent számunkra, hogy településünkön nagy a széthúzás: sokféleképpen gondolkodnak itt az emberek. De a legtöbbjük bízik az UMDSZ-ben, hiszen ez az a szervezet, amelyik nem lapul a kő alatt, nem csak akkor jelenik meg, amikor muszáj: értem ezalatt a választásokat. A másik magyar szervezet vezetését a csúszóhoz hasonlítanám, amelyik, ha nem figyel oda rá az ember, belemar. Egész évben nincsenek sehol, sőt, rendezvényeinkre sem jönnek el, pedig meghívjuk őket. Utóbb az iskolában felavattuk Kiss Albertnek, Barkaszó szülöttjének az emléktábláját. Az avató ünnepségre meghívtuk a helyi KMKSZ-elnököt, de akkor sem jelent meg. Nem szeretném őket, úgymond lejáratni, de ez az igazság.

Bátran állíthatom, hogy az UMDSZ-nek Barkaszón van jövője, mint ahogy múltja is volt, és jelene is van. Viszont fontos: ha valamit megígérünk, azt tartsuk is be, s akkor az emberek még inkább bízni fognak a szervezetben, és egyre többen döntenek majd úgy, hogy a soraiba szeretnének tartozni.

Vannak emberek, akik egész életükben egy dologgal foglalkoznak: azzal, amivel szeretnek. Seres Jenő vállalkozó egyike ezeknek a szerencsés embereknek, hiszen kereskedő, és mindig is az szeretett volna lenni. A nagyszőlősi járási Feketeardóban mára több kereskedelmi egységet alakított ki.

—2000-ben nyitottam meg az első kereskedelmi egységemet: egy mini abc-t egy kis helyiségben. Azóta ezt kibővítettem, s jelenleg 25 négyzetméteren árusítunk. Szépítettünk is az üzleten, hiszen a falu központjában van, így az épület egyúttal díszíti is a települést. Belülről szintén felújítottuk: új bútorokat, új hűtőket, klímaberendezést vettünk. A kényelem adott, a víz be van vezetve, tehát mindenképpen megfelel a kor követelményeinek. Természetesen az áruválaszték is szélesebb lett. Két évvel ezelőtt 10-15 ezer féle termékből választhattak a vásárlók, mára 25-30 ezerre gyarapodott. De további bővítésen is gondolkodom: az emeleten fodrászszalont szeretnék nyitni. Nagy szükség lenne erre a faluban. Igényes szolgáltatást szeretnénk nyújtani esztétikus környezetben, de már csak jövőre.

Nem nagy falu a mienk, sok enyémhez hasonló üzlet működik itt, ettől függetlenül megvan a forgalmunk, nincs okunk panaszra.

Úgymond menet közben derül ki, hogy mire van még szükség a faluban. Én pedig résen vagyok, a helyben felmerülő igényekre szeretnék alapozni. Ha az ember úgy dönt, hogy szülőfalujában éli le az életét, ezt kell tennie. Van egy kis kávézóm is, amit a közeljövőben szintén bővíteni szeretnék. Ezzel még több embernek tudok majd munkát biztosítani, ami fontos dolog. Jelenleg csak ketten dolgoznak nálam, de ha a terveimet sikerül megvalósítani, sokkal több embert tudok alkalmazni.

Világéletemben a kereskedelemmel foglalkoztam, nem is értek máshoz, nem csoda hát, hogy a jövőben is ezen a területen szeretnék tevékenykedni.

Pályázhatnak civil szervezetek, egyesületek, alapítványok, könyvtárak, faluházak, községi szintű művelődési intézmények. Határon túli civil szervezetek csak magyarországi partnerszervezetekkel együtt pályázhatnak!

A pályázat célja olyan hagyományos közművelődési tevékenységek támogatása, melyek kifejezetten a helyi lakosság kulturális alapismereteinek a bővítését szolgálják előadások, képzések formájában.

Pályázni lehet: művészeti és közművelődési programok megvalósítására, a kultúra területén tevékenykedő szervezetek, alkotócsoportok működésének támogatására ismeretterjesztő előadás-sorozattal, amely hozzájárul a település helytörténetének, kulturális értékeinek a bemutatásához, a humán műveltség, a művészettörténet, a zenekultúra, az irodalom és a tánckultúra alapismereteinek a megismertetéséhez figyelembe véve Kodály Zoltán születésének 125. évfordulóját.

Az on-line kommunikáció során a felhasználók pillanatnyi érzelmeiket gyakran hangulatjelek (emoticon) segítségével fejezik ki, melyek már az üzenetküldő szolgáltatásokban is megtalálhatók. A Symantec ilyen, az életből elragadott, és fényképezőgéppel megörökített hangulatjeleket, mosolyt, szemráncolást, dühös, vidám vagy meglepő arcvonásokat tükröző képeket vár a beküldőktől, amelyekkel éppen a számítógépük által kiváltott érzelmeiket fejezik ki. A versenyben résztvevők regisztráció után a Symantec erre a célra készített honlapjára (http://www.nortonemoticonphotocontest.com) tölthetik fel a fotókat .jpeg vagy .jpg formátumban maximálisan 500 KB méretben. Egy felhasználó legfeljebb öt pályamunkát nevezhet, de egy hangulatjelhez tartozhat akár több kép is. Az értékelésnél egyenlő arányban veszik figyelembe az eredetiséget, a kreatív kifejezésmódot és a témahűséget.

A verseny fődíja 10 000 USD. További öt első helyezettet hirdetnek ki a verseny végén, ők 1000 USD jutalomban részesülnek.

A pályázatfigyelő rovatot a Négyhatár Vállalkozók Szövetsége állította össze. A pályázatokról bővebb információcsomag személyesen a szövetség irodájában igényelhető. Cím: 90202 Beregszász, B. Hmelnickij út 14.

Több hónapja annak, hogy a Beregszászi Polgármesteri Hivatal felvetette egy szociális központ megnyitásának az ötletét a helyi romák számára. A terv meg is valósult a város hollandiai barátai, a református egyház és az önkormányzat összefogásának köszönhetően.

Az ünnepélyes megnyitóra múlt pénteken került sor. A roma közösség megjelent tagjait elsőként Gajdos István köszöntötte. Beregszász polgármestere kihangsúlyozta: példa értékű a központ létrehozása Kárpátalján. Példa értékű, hiszen ott felcser fogadja majd a romákat, akik a zuhanyzókat is igénybe vehetik. Emellett az épületben kapott helyet a roma önkormányzat is, így problémáikkal vezetőjükhöz, Szabó Józsefhez fordulhatnak, aki a helyben nem megoldható ügyeket továbbítja a polgármesteri hivatalnak.

— Fontosnak tartjuk a romák felzárkóztatását, hiszen ők alkotják az egyik láncszemét az esélyegyenlőség biztosításának. Azon leszünk, hogy támogassuk a fiatalok továbbtanulását, a munkába való elhelyezkedésüket, hogy rendes családot alapíthassanak — emelte ki Gajdos István.

Olekszandr Putyilin, a Beregszászi Járási Közigazgatási Hivatal Egészségügyi Főosztályának vezetője örömét fejezte ki, hogy megnyílt a központ, hiszen az itt tevékenykedő felcser azonnal segítséget tud majd nyújtani a romáknak.

Tóth Mihály képviselőjelölt elmondta: 1994—1998 között, amikor képviselő volt, mindent megtett a kisebbségek, így a romák érdekében is. Annak idején lett közvilágítás, iskolai oktatás a romatelepen. — Ha sikerül újra a parlamentben tevékenykednem, ígérem, jó szolgája leszek minden embernek, beleértve Önöket is — mondta Tóth Mihály.

Pocsai Vince református lelkipásztor, aki immár 14 éve szolgál a roma közösségben, hálaadó istentisztelet keretében köszönte meg a központot.

Végül Gajdos István és Szabó József leleplezték a központ falán található táblát. Szabó József köszönetet mondott mindazoknak, akik közbenjártak abban, hogy az épület megnyithatta kapuját a romák előtt. A jelenlévők ezután belülről is megtekintették azt.

 Romatalálkozó Kijevben

A közelmúltban Kijevben rendezték meg a romák nemzetközi találkozóját, amelyen Balogh Erzsébet, a beregszászi roma nőszövetség elnöke is részt vett Kondor Zala, a kijevi roma nőszövetség elnökének meghívására. Mint azt a beregszászi roma nőszövetség elnöke elmondta, felejthetetlen három napot töltött a fővárosban, sokat tanult a találkozó résztvevőitől. Példa értékű volt számára, hogy mennyien szeretnének segíteni a roma közösségen annak érdekében, hogy kilábaljanak a szegénységből, s mind feljebb kerüljenek a társadalom ranglétráján. Hiszen a cigányságnak is megvannak a régi szép hagyományai úgy a kézművesség, mint a zene, a tánc terén, amelyeket tovább kell ápolni, nemzedékről nemzedékre adni.

Egyik este Técső környékén a határőrök egy rejtekhelyet találtak, ahol 30 láda (15 000 csomag) Ronson cigarettát és egy gumicsónakot leltek.

Nagybocskón, a Tisza partján is csempészárura bukkantak. Itt nyolc láda cigarettát, egy gumicsónakot, valamint egy rendszám nélküli Honda motorkerékpárt találtak a határőrök.

A megyei természetvédelmi ügyészség az év elején a Huszti járás vállalkozásainál ellenőrizte a környezetvédelmi előírások betartását, ezen belül azt, hogyan tárolják, hasznosítják a hulladékokat. A vizsgálat folyamán megállapították, hogy a Rakasz településen működő Huszti Vasbetonelemgyár tevékenysége során nem tartotta be a szabályokat. Erről tett bejelentést egy helyi magánvállalat igazgatója is, aki arról tájékoztatta a hatóságokat, hogy az a terület, amelyet az említett gyártól vásárolt, pakurával szennyezett. A kőolajszármazék fokozatosan elérte a Tiszába torkolló Hasporka folyócskát. Kiderült, hogy korábban tíz éven át pakurát fejtettek át e területen, s ennek során több mint 10 000 liter került a talajba a szennyező anyagból.

Az ügyészség közel 60 000 hrivnya bírságot szabott ki a környezetszennyezés miatt a vasbetonelemgyárra.

Legalább 4 000 köbméter faanyagot szállítottak ki Magyar-országra annak a szervezett bűnbandának a tagjai, akiket a napokban füleltek le a rendőrök.

Az afférba a vállalkozói tevékenység 12 alanyát vonták be, amelyek hamis dokumentumokat nyújtottak be a Nagyszőlősi Vámhivatalhoz az exportra szánt faanyag eredetéről: ezekben az szerepelt, hogy azt Hmelnick és Lemberg megyéből hozták, miközben a fákat itt, Kárpátalján vágták ki! A machináció eredményeként 2 000 000 hrivnyát kasszíroztak a bűnözők.

A város központjában majdnem leégett egy bár, melynek egy helyi, 50 éves vállalkozó nő volt a tulajdonosa. De a kereskedelmi egységben felcsapó lángokat időben észrevették, riasztották a tűzoltókat, akik eloltották a tüzet. Ennek köszönhetően viszonylag csekély kár keletkezett: a bejárati ajtó és a kirakat égett meg.

A szakemberek véleménye szerint gyújtogatás okozta a tüzet. A rendőrség keresi a nő „jóakaróit”.

A Munkácsi járás egyik településén a helyi üzlet raktárából eltűnt 10 palack üdítő és 14 doboz sűrített tej. Az édesszájú betörő a falat fúrta át, hogy bejusson a helyiségbe. Az előzetes adatok szerint a kár körülbelül 300 hrivnya.

Fellökte — belehalt

A Huszti járás egyik településének bárjában mulatta az időt egy 18 és egy 25 éves helyi fiatalember. Valamin összekaptak, s a szópárbaj verekedéssé fajult. Az idősebb fellökte ellenfelét, aki olyan szerencsétlenül esett el s verte be a fejét a padlóba, hogy kórházba szállítás közben meghalt.

A megyeszékhely egyik óvodájának területén három helyi lakost vettek őrizetbe a rendőrök. Az illetők egy maszek készülék segítségével marihuánát szívtak.

Három 21 éves munkácsi fiatalember azzal igyekezett némi jövedelem-kiegészítéshez jutni, hogy útonállással foglalkozott. Ők rabolták ki Beregszászon azt a 19 éves helyi fiatalembert is, akinek drága mobiltelefonja bánta a munkácsiak vendégeskedését.

Az ungvári határátkelőn feltartóztattak egy férfit, aki páncélozott csapatszállító harcjárművekhez való alkatrészeket próbált kivinni Szlovákiába. A 40 éves férfi egy MAN teherautóval jelentkezett kilépésre. Az általa benyújtott dokumentumokban az szerepelt, hogy 706 db., lánctalpas traktorokhoz és teherautókhoz való alkatrészt szállít összesen 55 430 000 dollár értékben.

Az ellenőrzés során azonban kiderült, hogy az alkatrészek harci járművekhez valók! Az árut és a teherautót lefoglalták.

Nagyszőlősön egy helyi nyugdíjas asszony házánál segédkezett egy 11 éves fiú. Egyik alkalommal, amikor az idős nő az üzletbe küldte bevásárolni a gyereket és cimboráját, azok kifigyelték, honnan vette elő a pénzt. Az üzletből visszatérve nem siettek haza, hanem lesték az alkalmat, mikor lophatnák el azt. Amikor aztán a nyugdíjas kiment a házból, egyikük figyelte, nehogy tetten érje őket, a másik fiú pedig elvett 2 850 hrivnyát. A kis tolvajok másnap a piacra siettek, ahol egy robogót vettek. Haza nem mertek menni vele, nehogy kellemetlen kérdéseket tegyenek fel nekik szüleik (érdekes volna tudni, hogy az árus miért nem tudakolta meg, honnan van a suhancoknál ennyi pénz). A Hondát egy kukoricásban rejtették el.

Közben az idős asszony is észrevette a pénz eltűnését, szólt fiának, aki értesítette a rendőröket. A nyomozók adatokat gyűjtöttek, s gyanújuk egyre inkább a fiúkra terelődött. Szüleik jelenlétében hallgatták ki őket, s egy idő után be is vallották tettüket…

A munkácsi járási Gorond községben négy agglegény mulatott együtt. Az ital hatására egy idő után ketten közülük veszekedni, majd verekedni kezdtek. Egyikük felkapott egy vasdarabot és ellenfele hasába szúrta. A férfi erősen vérezve zuhant a padlóra.A kiabálásra, zajra felébredtek a szomszédok is, akik kórházba vitték a sérültet.